Barrymore, the butler, and his wife were waiting on the steps at the main entrance.

总管白瑞摩和妻子正在主入口处的台阶上候着我们。

I can meet you anytime, so just give me a call.

我随时候您 等您的电话。

In the dining room, which like all the rooms in the house was exceedingly lofty, the members of the household and the footmen -- one behind each chair -- stood waiting for the prince to enter.

餐厅同住宅里其他房间一样极其高大，家属和仆人都站在每把椅子，候公爵出。

When the habit was ready, Charles wrote to Monsieur Boulanger that his wife was at his command, and that they counted on his good-nature.

等到骑装做好了，夏尔写信给布朗瑞先生说：他的妻子遵嘱整装待发，候临。

" What have you been after? The commander in chief is expected and you leave your place? Eh? I'll teach you to dress the men in fancy coats for a parade. Eh? "

“您到哪里去了？大家都在候总司令临，可您却离开岗位，啊？您让弟兄们穿着婆娘的检阅，我要教训教训您！怎么样？”

We have been filming non-stop, hijinks ensued, and now the Sefun Wing Cinematic Universe is live and ready for you to come and enjoy.

我们一直在不间断地拍摄， 期间趣事连连，如今Sefun Wing电影宇宙已上线， 候各位前观赏。

I'm here in the comments if you have any questions, and if not, I really hope to see you there.

若您有任何疑问，我随时在评论区候；若无，我真心期待能在那里与您相见。

If you're listening somewhere else, make sure to reach out to us on LinkedIn because we'll be available there too.

若你在别处收听，别忘了在领英上联系我们，我们也会在那里候。

If they try to hit the BCU, we'll be waiting.

如果他们想劫BCU 我们随时候。

I've been expecting you, Grizzly and Panda.

我一直在候你们 棕熊和胖达。

I most certainly am! I was just driving past.

候多时 刚好开车路过。

If you want to file a complaint, that's why Judy is here.

如果你想投诉 Judy在此候。

Anyway, if you ever wanna talk about her, I'm here for you.

总之 如果你想找我谈谈她 我随时候。

Like a general waiting on an eight-year-old king.

感觉像大将军候小皇帝。

Eh, any time. - You kick in the clams.

随时候 -你买单。

Uh... why aren't you waiting to greet princess Beatrice at the elevator?

你干嘛不在电梯口候碧儿翠思公主？

Of course. Um... He will be with you in a moment.

候多时 他马上见您。

I'm here if you need to speak again.

我随时候你的再次电。

I shall endeavor to be in next time.

我下次一定在家候。

I'll be waiting in the very next episode to welcome you in the moment you hit play.

我将在下一集的播放瞬间，候您的到。