He seems to relent a moment at their pleading.

在们的恳下，有那么一，似乎心软了一下。

Sing me that song again, about the dung and the dark, he begged.

“再把那支歌唱一遍给我听吧，关于肥料和黑暗什么的。”它恳夏洛说。

He addressed Lupin more than any of them, beseeching him.

充满歉意对们说，不过对卢平的歉意更多--几乎是在恳卢平了。

But, I must beg, beseech and implore you not today.

但是我必须再三恳您不要选择今天。

I beseech you, I urge you, I recommend, I advise you.

我恳，我劝，我建议，我希望。

He could very likely have appealed for leniency.

大可以恳陪审团手下留情。

As your best friend, I implore you.

作为最好的朋友 我恳。

She looked at him beseechingly, but he shook his head and she turned away bitterly.

金妮恳的望着，哈利却摇了摇头，她便悲痛地转过头去。

" For one hour, " he pleaded earnestly.

“只走开一个钟头，”热诚地恳着。

" Please boys and girls" , she implored, " pray that it stops snowing."

她恳，“子们，请祈祷大雪停下来吧。”

She implored him to " be a good boy" and support the measure.

她恳做个好子，支持这个举措。

Let us not, I beseech you, deceive ourselves longer.

没有了。我恳诸位，不要在欺骗自己了。

" Don't go Peter, " she entreated, " I know such lots of stories" .

" 别走，彼得，" 她恳，" 我还知好多好多故事呢。"

So when conservationists implore cat owners to keep their pets indoors, scientific evidence agrees.

因此，自然环境保护主义者恳养猫人让猫待在室内的做法，得到了科学证据的支持。

Abraham Lincoln, who implored us to reject malice.

亚伯拉罕·林肯恳我们放下恶意。

Some beg Dominos, don't sell it. Please.

有些人恳达美乐，别售卖西瓜披萨。了。

'I beg you, as a wife and mother.'

“我恳您，以一个妻子和母亲的名义。”

So my Iranian side begs for me to differ here.

所以我的伊朗血脉恳我在这方面有所不同。

So I kind of want to end with almost a plea, really, more than thoughts.

所以我想以一个恳，而非一个想法来结束我的演讲。

Convinced she was dying, she begged to be allowed to see a priest.

她确信自己快死了，恳允许她见牧师。