Exasperated parents and opportunistic politicians have long fretted that they make players lazy and listless, or else unpredictable and violent.

一直以来，怒的家长和投机的政客都担心电子游戏玩家会变得懒惰倦，情多变、暴躁乖戾。

Here is a troubled business that keeps hiring employees whose attitudes vastly annoy the customers.

这是一个棘手的行业，却不断地雇用观点总体上使客户怒的雇员。

The infuriated wolf clambered up to the chimney.

怒的豺狼爬上烟囱。

This is an expression that shows annoyance or exasperation.

这是一个用来表达烦躁和怒的词。

I can see it’s making you quite hot under the collar. And that means angry.Let’s listen to swimming specialist, Jenny Landreth, talking about what annoys her.

我能了解你相当hot under the colloar。那个词是怒的意思。让我们听听游泳专家珍妮•兰德思谈谈什么惹怒了她。

Serbs greeted the release of the generals with fury.

塞尔维亚人对上将的释放怒不堪。

That was an example of the annoying situation. Now, let's move to obsession!

这是关于" 怒" 的情景。现在，让我们转到" 迷恋" 的例子！

How often do we arrive at work or school stressed out, tired and angry?

有多少次我们在极度焦虑、疲惫、怒的状态下到达办公室校？

He smiled at my vehemence. Perhaps you are right, Watson, he said.

他对我的怒，含笑答道：华生，也许你是对的。

“Now, Draco, quickly! ” said the brutal-faced man angrily.

“快，德拉，快动手吧！”一脸凶相的男人怒地说。

The cat gives him a furious look.

与此同时，猫咪投来怒的目光。

Which caused lots of skeptical and annoyed looks on the Metro on my daily commute.”

这使我在日常通勤的地铁上引来了许多怀疑和怒的目光。”

" You're holding up the line, " said an annoyed elephant, waiting behind them.

“你妨碍到后面的人了。”一头排在他们后面的怒的大象说道。

This election that he was upset about was not exactly a barnburner, as they say.

正如人们所说，令他怒的这场选举并非是一场势均力敌的竞选。

The first one is " cross" . Cross.

第一个是“cross”。怒的。

So I started playing the piece again.

我喜欢他假装怒的样子，所以我又重新开始弹这首曲子。

" It's not a question of how impressive the magic was, " said Fudge in a testy voice, " in fact, the more impressive the worse it is, I would have thought, given that the boy did it in plain view of a Muggle! "

“这不是一个魔法多么了不起的问题，”福吉用怒的声音说，“实际上我认为，越是了不起就越糟糕，因为那孩子是当着一个麻瓜的面这么做的！”

Harry got dressed and was just persuading a disgruntled Hedwig to get back into her cage when Ron banged his way into the room, pulling a sweatshirt over his head and looking irritable.

哈利起身穿戴整齐，正在说服不高兴的海德薇回到笼子里去，这时，罗恩冲进了房间，一面还在往脑袋上套一件汗衫，看上去很怒的样子。

I genuinely spent all day yesterday clearing out cupboards and although annoyingly I find right at the back of the linen cupboard a present I bought the kids for Christmas

昨天我真的一整天都在清理橱柜虽然怒的是，我在亚麻布橱柜的后面发现了一件礼物，我给孩子们买了圣诞礼物。

Half resolving never to return, she went home, and worked off her irritation by stitching pinafores vigorously, and in an hour or two was cool enough to laugh over the scene and long for next week.

她几乎决定再也不来了，便回到家中，把她的怒发泄在狠狠地缝补围裙上，过了一两个小时，她相当冷静了，能为刚刚那一幕感到好笑，并且开始期待下星期的到来。