Remorseless, treacherous, lecherous, kindless villain. What did the words exactly mean?

一个不肯悔改的、欺诈的。荒淫的、狠毒的恶棍。那话究竟是什么意思？

Pam showed no remorse, and her sentence was fair.

小帕毫无悔改之意，她的判决也很公正。

He smiled, unrepentant. " It was a good car, very fast."

他微笑着，没有半点悔改的意思。“那是辆好车，非常快。”

7 I tell you that in the same way there will be more rejoicing in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous persons who do not need to repent.

7 我告诉你、一个罪人悔改、在天上也这样为他欢喜、较比为九十九个不用悔改的义人、欢喜更大。

Only the truly repentant have any right at all to expect a second chance.

只有那些真心悔改的人才能得到第二次机会。

4 And so John came, baptizing in the desert region and preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.

4 照这话、了、在旷野施、传悔改的礼、使罪得赦。

8 Produce fruit in keeping with repentance. And do not begin to say to yourselves, 'We have Abraham as our father.' For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham.

8 你出果子、与悔改的心相称、不自己心里说、有亚伯拉罕为我的祖宗．我告诉你、　神能从这些石头中、给亚伯拉罕兴起子孙。

What we're seeing is the unrepentant sins, the unpaid debts.

我看到的是不悔改的罪，未偿还的债务。

Now, for the first time, I began seriously to repent of my sinful life.

现在，我第一次开始认真地悔改我的罪恶生活。

The prayer of your repentance will be answered also.

你悔改的祈祷也会得到回应。

I mean, but repentance looks different depending on your religion.

我意思是，悔改在不同的宗教中表现形式是不一样的。

It's a symbol of the repentance and the confession of sin that they're expressing.

这是他表达悔改与认罪之心的象征。

" Nobody, I fancy, " observed Phoebe, " can have fewer to repent of" .

“没有人，我想，”菲比观察到，“可以有更少的悔改”。

You get the exemption not requiring you to repent your sins.

你获得豁免，无需悔改你的罪过。

Another impenitent was named Dewey, a young naval officer.

另一个不知悔改的人名叫杜威， 是一名年轻的海军军官。

He was done; and there we stood on the landing of the lonely house, the low, thick, eager voice still racing and ringing through our ears; the dead man below, and in front of us his impenitent slayer.

他完成了；我站在那栋孤零零的房子的平台上，那低沉、浑厚、急切的声音仍在我耳边疾驰而过。下面的死人，以及在我面前他不知悔改的凶手。

'Here is your letter, ' said Mr. Gradgrind. 'All necessary means will be provided for you. Atone, by repentance and better conduct, for the shocking action you have committed, and the dreadful consequences to which it has led.

“这是你的信，”Gradgrind 先生说。 '将为您提供所有必的手段。通过悔改和更好的行为弥补你所犯下的令人震惊的行为，以及它所导致的可怕后果。

He had long poured out utterances of repentance. But today a repentance had come which was of a bitterer flavor, and a threatening Providence urged him to a kind of propitiation which was not simply a doctrinal transaction.

他早已倾吐忏悔之言。但是今天，一种更苦涩的悔改临了，一种威胁性的天意催促他进行一种平息，而这不仅仅是一种教义上的交易。

It is on this basis that we may – with considerable pain of course – come one day to be able to forgive and even in a way understand and accept the apologies of a repentant partner.

正是基于这一点，我或许能够有一天痛下决心原谅，并在某种程度上理解和接受一个悔改的伴侣的道歉。

He goes, all of the package of John in terms of calling for repentance ahead of the day of the Lord, all of the fiery things that John says is clearly something that Jesus responds to.

他指出， 整个关于在主的日子之前呼吁悔改的计划，所说的那些激烈言论， 显然是耶稣有所回应的东西。