In an experiment that exposed healthy volunteers to a cold or flu virus, researchers found that people with a generally sunny disposition were less likely to fall ill.

在一项实验中，研究人员让一群身体健康志愿者去接触感冒病毒或流感病毒，结果发现，格开朗人患病几率较小。

What they do have are possibly carcinogenic food colorings, tooth-enamel-eroding flavors, and additives, and the sweeteners like aspartame can create elevated risks of heart disease, stroke, and type-II diabetes.

里只有致癌食用色素，损害牙釉质调味料和添加剂，像阿斯巴甜代糖那样甜味剂，会增加心脏病、中风和2型糖尿病患病风险。

As their egg consumption rose, so did their risk.

鸡蛋摄入量越多，患病风险越大。

" Gender norms and social expectations about caregiving may make it more difficult for men to provide care to sick spouses, " Karraker said.

“在照顾人方态和社会期待让男人很难为患病配偶提供照顾，” 卡拉克表示。

The bottom line is that YOU have the power to maintain and improve your health, add vitality to your years, and reduce your risk of disease.

归根结底，你有能力保持和改善你健康，给你岁月增添活力，降低你患病风险。

Groups representing such household names as Clorox, Proctor and Gamble and Pepsi fear other countries cutting off exports to the U.S. in order to keep supplies for their own sick populations.

代表高乐氏、宝洁、甘伯和百事可乐等品牌团体担心，其他国家会切断对美国出口，以保证本国对患病人口供应。

So, there's a lot of disease pressure, there's a lot of hail.

有很大患病风险，还会遇到很多冰雹。

Exercise also lowers your risk of developing illnesses such as heart disease, cancer, and diabetes.

锻炼还能降低心脏病、癌症和糖尿病患病风险。

Employment benefits such as obtaining health insurance through your spouse's employer and the right to take medical leave to care for a spouse who becomes ill.

例如获得配偶雇主获提供健康保险，以及有权请假照顾患病配偶。

It's as if our stories begin stalling upon the onset of the disease.

就像一患病我们故事就停滞不前了。

The disease is spread through contact with any contaminated body fluids and even children are having to learn a single touch can be deadly.

病毒通过患病者体液接触传播，孩子们甚至必须得明白每次身体接触都有致死可能。

Estimates of its prevalence depend on the diagnostic guidelines.

对其患病率估计取决于诊断指南。

Simultaneously, the number of sick older people grew. Governments emphasized the need to improve services.

同时，患病老年人数量增加了。政府强调需要改善服务。

For a cat, other signs of illness might be that it has stopped grooming, is losing weight, vocalizing more or less than usual, or missing the litter box.

就猫而言，患病其他迹象可能是它停止了舔毛、体重下降、比平叫更多或更少，或者不在猫砂处如厕。

They support the families that care for those who are sick.

他们为照顾患病儿童家庭提供支持。

Some of us will see it earlier or worse than others too.

我们中有些人会比其他人更早或更严重患病。

Around one in 2,000 children will be diagnosed with the disease before they turn 16.

在16岁以下儿童中，该病患病率为2000分之一。

Those with uncontrolled diabetes or severe asthma, more likely than those without.

糖尿病和严重哮喘患者比没有糖尿病和严重哮喘患者患病几率更大。

Together, these changes increase your chances of a heart attack or stroke.

同时，它们还会增加心脏病或中风患病几率。

It can affect people of any age, but children under five are especially at risk.

任何年龄段人都可能染病，而五岁以下儿童患病风险尤其大。