And the questions hanging in the air just got bigger.

悬而未决的问越来越多。

Yeah, it's a scary feeling when your entire future is up in the air.

感到未来悬而未决会让人惊恐不已。

But whether or not we could regain the market's trust was... TBD.

至于能不能赢信任还悬而未决。

However, whether such a sense of fairness evolved independently in capuchins and humans, or whether it stems from the common ancestor that the species had 35 million years ago, is, as yet, an unanswered question.

但这种公平感在卷尾猴和人类身上各自独立演化而成，还来自三千五百万前他们共同的祖先，这还一个悬而未决的问。

My company's announced that they're making redundancies at the end of the month but we don't know how many, we don't know from which department and it's so hard to stay focused with everything so up in the air.

我的公司宣布他们要在月底裁员，但我们不知道会裁多少，我们不知道会裁哪个部门，所以很难全神贯注，因为一切悬而未决。

Whether they could then use this vocalization, these sounds that they produce now, whether they could then use them to interact with humans or with other killer whales is an open question.

他们否可以使用这种发声法，产生现在他们发出的声音，他们否能利用这些与人类或其他虎鲸互动一个悬而未决的问。

More than 900 pending cases could be affected by the ruling.

900多个悬而未决的案件可能因为这项判决而发生改变。

The President is urging law makers and his words appeal of the partisan war pend and strike a deal.

总统正敦促立法者们和他对于悬而未决的党派纷争及达成协议的呼吁。

That didn't happen on election day so now these races are headed for a runoff in January, leaving the make-up of the U.S. Senate hanging in the balance.

但并没有在大选那天决定，所以现在这两个席位将在明年1月进行决选，这让美国参议院的构成悬而未决。

Understanding the " Gravity" of the situation and dropping in like a falling " Belle Starr" who went off the rails without actually going off the rails.

他们体验着周围的“重”，像“女罗宾汉”一样在车轨上悬而未决。

And it's come to seem to me that the great challenges, all of the great challenges before our young century on some level are vast, aching open questions.

并且在我看来，这巨大的挑战，我们的世纪之初所面临的所有巨大挑战某种程度上都巨大的、棘手且悬而未决的问。

There were a number of pending bills in different legislatures challenging fair employment practices.

在不同的立法机构，有许多悬而未决的挑战公平就业的做法的法案。

When there's pending litigation, we frankly don't comment on it.

当有悬而未决的诉讼时，坦率地说，我们不会对此发表评论。

Just how many pollinators was an open question at the time.

但究竟有多少传粉者，这在当时一个悬而未决的问。

To do that, here are several open questions you can ask to continue inviting collaboration.

为此，您可以提出几个悬而未决的问，以继续邀请合作。

In Riyadh earlier today, Saudi Arabia's top prosecutor did try to answer lingering questions.

今天早些时候，沙特最高检察官试图在利雅得解答一些悬而未决的问。

That power will be used to investigate some of the biggest outstanding questions in astronomy.

该项目将被用于调查一些天文学上重大且悬而未决的问。

And much hangs in the balance for Ukrainians still at war with Russia.

对于仍在与俄罗斯打仗的乌克兰人来说，还有很多悬而未决的问。

Unless they budge, Garland will remain in limbo.

如果共和党人不让步，加兰德任职大法官一事就仍然悬而未决。

And suddenly geologists began to see catastrophism as an answer to other unanswered questions.

突然间，地质学家开始将灾难论视为其他悬而未决问的答案。