Similarly, the equinoxes have been associated with some amazing man-made phenomena.

同样，二分点也与一些令人惊异的人造现象有关。

Edmond stared in amazement at the Assistant Prosecutor.

爱德蒙惊异盯着助理检察官。

Not to mention how a baby could come from its mother's womb!

而更让他们惊异的是女人的子宫居然会生出婴儿?

Tobacco is a dangerous drug. It's amazing how governments allow people to use tobacco.

烟草是一种危险的药草，令人惊异的是政府允许人们使用烟草。

He devoured the little red and yellow cars with his eyes.

惊异极了，一直看着那小小的红黄色的车厢。

There are some amazing bars to drink in around the world.

世界各有一些令人惊异的酒吧。

The sisters' road to success has been amazing.

对姐妹的成功之路一直令人惊异。

Our friends looked at him in surprise and dismay.

他们惊异而失望看着他。

From that moment on, Jacopo's amazement grew.

从一刻起，雅各布的惊异之情便一发不可收拾了。

That band had amazing messages that they were portraying in this… in their songs.

支乐队在自己的歌曲中描绘着令人惊异的信息。

And he was awed. He found nothing to say.

他感到非常惊异，甚至产生了敬畏之感。他不知道自己该说什么。

And that's telling you that this universe is an astonishing and crowded and wonderful place.

你，我们的宇宙是个令人惊异的、拥挤的、奇妙的方。

For a minute Alice was too surprised to speak.

爱丽丝顿时惊异得哑口无言。

Then, suddenly you are there! And the amazing Mount Qomolangma is on the horizon.

然后，突然你到了！令人惊异的珠穆朗玛峰就在平线上。

Teeth are weird and awesome, and they grow in weird and awesome ways.

牙齿真是令人感到不可思议，它们以一种令人惊异的方式生长。

" He's not a horse, he's a centaur! " said Lavender, sounding shocked.

“他不是一匹马，他是个马人！”拉文德惊异说。

" You're acting on Dumbledore's orders? " she repeated with a look of dawning wonder.

“你在按照邓布利多的吩咐行动？”麦格教授重复了一句，脸上慢慢露出惊异的神情。

The two detectives stared at him in amazement.

两位侦探惊异瞧着他。

The world watched London in fascinated amazement.

全世界都惊异看着伦敦。

Holmes sat forward in his excitement, and his eyes showed he was very interested indeed.

福尔摩斯惊异向前探着身子坐着，他的两眼也表明他对件事真的很感兴趣。