Fear of such a conflict has rattled Europe.

这样一场冲突的恐惧让欧洲惊慌失措。

Its deck was covered with dark, quivering shadows.

甲板上满是惊慌失措的黑影。

We help through these artifacts and images tell that story of just, it was panic.

们通过这些文物和图片讲述了一个惊慌失措的故事。

" STOP! I FORBID YOU! " yelled Uncle Vernon in panic.

“住嘴！你说！” 弗农姨父惊慌失措，大喊大叫起来。

The King stormed back to the palace, leaving the charlatan alone and afraid.

国王气冲冲地回宫殿去了，留下了惊慌失措的江湖子独自一人。

Sounds like you were 'caught off balance'.

听起来你好像很“惊慌失措”。

Because I wasn't panicked and I knew what to say to calm him down.

因为没有惊慌失措，而知道可说什么让冷静下来。

Video footage showed a huge fireball and desperate people running away from the flames.

视频显示现场燃起了巨大的火球，惊慌失措的人们正在逃离火焰。

He panics and can barely keep it together.

惊慌失措，几乎无法振作起来。

" VOLDEMORT! " Harry bellowed, and Hagrid was so shocked, he stopped crying.

“就要说，伏地魔! ”哈利大声吼遭。看见海格吓得惊慌失措，才停止了喊叫。

The little girl was frightened out of her wits.

小女孩被吓得惊慌失措。

Don't be afraid! And don't get in a flap!

必害怕！千万要惊慌失措！

Harry was now trying hard not to panic.

这时哈利告诫自己尽量要惊慌失措。

Video taken inside a car catches gunshots fired as one passenger reacts in terror.

在一辆小汽车内拍摄的视频捕捉到了枪击画面，当时还有一名乘客惊慌失措。

Yet whose mighty weapons could make a king tremble.

而们强大的武器能让万乘之主惊慌失措。

Do not sum against the rip current or panic.

要逆流而上，也要惊慌失措。

No, said the Swede, in great alarm.

" ，" 瑞典人惊慌失措地说。

The accident scared me out of my wits.

那次意外吓得惊慌失措。

Do your research ahead of time so you're not surprised.

提前做好调查，这样你就会惊慌失措。

But not all animals were flustered or impressed by the total eclipse.

但并是所有动物都日全食感到惊慌失措或印象深刻。