Its deck was covered with dark, quivering shadows.

甲板上满是惊慌失措的黑影。

A tucked tail is a sign that your dog is afraid, scared or uncomfortable.

尾巴卷起来是你的狗狗感觉害怕、惊慌或者不舒服的信号。

We help through these artifacts and images tell that story of just, it was panic.

我们通过这些文和图片讲述了个惊慌失措的故事。

The King stormed back to the palace, leaving the charlatan alone and afraid.

国王气冲冲地回宫殿去了，留下了惊慌失措的江湖骗子独自人。

'Don't be alarmed, my dear Miss Pross, ' said Carton, smiling at her.

" 别惊慌，亲爱的普罗斯小姐，" 卡登对她微笑着说。

Video footage showed a huge fireball and desperate people running away from the flames.

视频显现场燃起了巨大的火球，惊慌失措的人们正在逃离火焰。

He looked helplessly at Hermione, whose face was stricken.

他求助地望着赫敏，赫敏也是脸的惊慌。

I made a terrified noise that brought Viny, my old nurse, to the rescue.

我惊慌失措的吵闹惊动了我的老保姆维妮，她急忙跑过来救我。

Hurricanes regularly deliver flummoxed flamingos from the Caribbean to Florida.

飓风经常把惊慌失措的火烈鸟从加勒比海带到佛罗里达。

Karkaroff looked extremely worried, and Snape looked angry.

卡卡洛惊慌失措的样子，斯内普显得很生气。

In panic situations, I'd often lose consciousness.

在极度惊慌的时候，我般会失去知觉。

" BLOOD! " Ron yelled into the stunned silence.

“血! ”罗恩在大家的片惊慌的静寂中大叫。

Fear and panic were clouding his thought processes.

恐惧和惊慌扰乱了他的思绪。

These communications tended to have the tone of panicky messages scribbled by hostages.

这些文字往往带有种人质草草写下惊慌信息的语气。

Ah, this then would depend on your definition of panic.

啊，这就要看你是怎样定义“惊慌失措”的。

Or are you the type that's gonna get all emotional?

还是要喜怒无常 惊慌失措的？

" Bella? " His voice was alarmed as he caught me and held me up.

“贝拉？”他的声音惊慌失措，他抓住我，把我扶起来。

And, if they weren't a little tame, that would have been a scratchy, panicky animal mess.

然后，如果它们不温顺，定会造成惊慌的混乱。

The residents got excited and lighted candles, but they found that the burglar had already gone.

惊慌失措的这家人点亮了蜡烛，却发现窃贼已经跑掉了。

The panic fish jump right in.

惊慌失措的鱼直接跳进它们的嘴里。