Often a manager's superiors can effectively encourage a manager's distasteful behavior when they fail to discipline the persons' wrongdoings.

通常情况下，如果管理者上级没有惩戒他们错误行为，他们则有效地鼓励了这种令人讨厌行为。

I see no reason for punitive action.

我觉得并不需要采取惩戒性措施。

The IOC will meet on Tuesday to discuss a punishment for the Russian Olympic team.

周二，国际奥委会将就如何惩戒俄罗斯运动员一事进行讨论。

Thomas Mailey is a corrections department spokesperson.

托马斯·麦利（Thomas Mailey）是惩戒部门发言人。

And they know how to count votes, as one of them noted today, and Big Tech could be on the wrong side of the next one and facing regulations like never before.

他们知道如何统计选票，正如其中一位今天指出那样，这些大型科技公司可能会成为下一个犯错一方，并面临前所未有法规惩戒。

And by cultivating these virtues, you did away with the need for punishment and law, because you ruled by a sense of what was appropriate-and by shame.

以这些德行来陶冶百姓，便不需要惩戒与法律。羞耻心和是非观足以治国。

No threats of the ferule would provoke Harry to learn in an idle fit, or would prevent George from helping his brother in his lesson.

来自戒尺惩戒对游手好里无济于事；同时，亦无法阻止乔治协助弟弟躲避用功。

Two bodies responsible for hiring and disciplining judges were effectively frozen for years and only recently relaunched under EU pressure.

两个负责聘用和惩戒法官机构实际上已被冻结多年，直到最近才在欧盟压力下重新启动。

They noted that many other powerful men have been punished recently for their mistreatment of women.

她们强调，近日，数个位高权重男士因骚扰女性而受到惩戒。

They found him to be innocent, so Pilate said that he would punish Jesus and then release him.

他们认为耶稣是无辜，所以彼拉多认为让他受些惩戒之后就应将其释放。

Some parents are hurting their children because they strongly believe in the use of traditional disciplinary methods.

一些家长伤害了他们孩子，因为他们相信传统惩戒方法。

I was delighted to find her again, but I pretended to be angry to punish her.

我很高兴找到了她，但我还是作出生气要惩戒她样子。

And so he needed a sharp, he needed to be punished slightly.

因此，他需要一个明确界限，需要稍作惩戒。

Serious offenses such as heresy, opinions contrary to those of the Church leadership, and blasphemy, insulting the sacred, were disciplined by anathema, a punishment excommunicating or expelling the offender from the Christian community.

诸如异端（与教会领导层意见相悖观点）、亵渎（对神圣侮辱）等严重罪行，会通过绝罚这一惩罚手段来惩戒，即逐出教会或从基督教团体中开除。

From the House of Commons to the House of Correction, there is a general profession of morality, except among our people; it really is that exception which makes our people quite reviving.

从下议院到惩戒院， 除了我们人民之外， 还有一种普遍道德职业； 确实是那个例外使我们人民恢复了活力。

They could have also lost this game if the punisher, Santiago Castro, had actually punished them, like he's supposed to do, based on the nickname I've given him.

如果那位本应“惩戒”他们“惩戒者”圣地亚哥·卡斯特罗真如其绰号所言对他们进行了惩罚，他们本也可能输掉这场比赛。

Let the high praises of God be in their throats and two-edged swords in their hands to wreak vengeance on the nations and chastisements on the peoples.

愿他们口中赞美如上帝之颂扬，手中双刃剑为复仇之器，对列国施以惩罚，向万民降下惩戒。

Chastise If you follow the rules and give me no reason to discipline you, I assure you I shall not chastise you unfairly.

惩戒 如果你遵守规则， 不给我理由去管教你，我向你保证， 我不会不公正地惩戒你。

I'm giving you a punishment to train your brain.

为了训练你大脑进行惩戒机制。

No. It is never wrong to punish evil.

你没错 惩戒魔鬼永远不会错。