Such a savage punishment is abhorrent to a civilized society.
这样残暴的惩罚是与文明社会相抵触的。
I know one investment banking boss who penalises underlings for lobbying crassly.
我认识的一位投行老板就会惩罚那些过分游说的。
It's cruel to use a whip to punish a child.
鞭子惩罚孩子是残酷的。
He behaved badly with impunity as he knew the teacher was weak.
"他表现不好,却没有受到惩罚,因为他知道老师软弱可欺。"
She has paid the penalty for her theft.
她犯的偷窃罪已受到惩罚。
English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.
英国小学老师过去常教鞭打男学作为惩罚。
I was indignant because I felt that I had been punished unfairly.
我非常愤慨，因为我觉得对我的惩罚是不公平的。
The punishments for robbery and murder are prescribed in the penal code.
对抢劫和凶杀的惩罚在刑法中有明文规定。
Inward suffering is the worst of nemesis.
内心的痛苦是最厉害的惩罚 。
They took punitive measures against the whole gang.
他们对整帮惩罚性措施。
The disaster was seen as a judgement from on high.
这一灾难被视为上天的惩罚。
Regulations formerly permitted prison wardens to correct unruly inmates.
规章制度从前曾允许监狱的典狱长惩罚不守规矩的犯。
The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries’ exports.
美国可能会对某些国家的出口商品征收高达100% 的惩罚性关税。
Puritanical societies for “the suppression of vice” encouraged punitive laws against disorderly houses and streetwalking.
为了“抑制邪恶”清教徒社团鼓励对淫乱场所和街头卖淫行为实施惩罚性法律。
The punishment was grossly disproportionate to the crime.
这种惩罚与罪行极不相称。
If he aggravates me any more I shall punish him.
如果他再惹我气,我就要惩罚他。
This time he didn’t beat the rap, and got three years in jail for robbery.
这一次他没有逃脱惩罚，因抢劫罪被判三年监禁。
The murderer attempted to escape from law punishment by spoiling his own face.
那个杀犯企图自毁容貌以逃脱法律的惩罚。
He was fined for shoplifting but only received his just deserts.
他冒充顾客进商店行窃被罚款,那只不过是他应得的惩罚。
How would you punish somebody for stealing?
你如何惩罚偷窃的?
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
There's a penalty. I'm waiving the penalty.
那我收回这个罚。
Good deeds should be rewarded and evil deeds should be punished.
好行应奖励，坏行应罚。
The presumption is that dominants punish subordinate defaulters.
有种假设是支配者会罚下级违反者。
The choice was mine. My punishment is mine to bear, and mine to bear alone.
选择权在我。我的罚由我一人承担。
Then why do you seem to resent me giving him his comeuppance?
那什么你应得的罚而生我的气？
Praise in public, censure in private, right?
公开奖励 私下罚 对吧?
Workers are penalised for not being available when requested.
工人们正在因之前需们时没有及时位而罚。
This is merely punishment for Lucius's recent failures.
这只是了罚卢修斯最近的失败。
However, norm violators should not get away with punishment.
但是，违反道德规范的人不应该逃避罚。
Murder on the oriental Express tells the story of how a kidnapper is justly punished.
《东方快车谋杀案》讲述的是一个绑匪是如何被公正地罚的故事。
Even as the punishments became more severe, he remained stubborn.
即使罚更加严厉，依然非常顽固。
The children were rewarded for good conduct and punished for bad conduct.
孩子们因行好而奖励，因行坏而罚。
Obey the law or you will be punished.
遵守法律，否则你将会罚。
Surely - surely - they weren't about to be punished?
们该不会一该不会——罚吧？
" Why are there so many consequences? "
“什么会有那么多罚？”
The deceitful merchant was punished by the government.
那个狡诈的商人了政府的罚。
They claim that thousands of children are still being penalized for being left-handed.
们声称，数以千计的儿童仍在因左撇子而罚。
But should they get away with punishments?
但是们会逃脱得了相应的罚吗？
Police prevent and detect crime while the courts punish crime.
防止及侦察犯罪是警察的事，而罚犯罪是法庭的事。
Instead of reprimanding ZTE staff and senior management, ZTE rewarded them.
中兴不但没有罚涉事员工和公司高层，还对们进行了奖励。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
济学人（汇总） 济学人（汇总） 
。
鞭子
作为
罚
应
奖励，坏行
应得的
位而
