Old father Baldpate,Say the bells at Aldgate.
提到光头老神父,就想到大钟阿得盖特。
The thought of working nights fills me with abject horror.
一想到夜间工作我就觉得惨兮兮的。
Her mind hardened at the thought of the difficulties awaiting her.
当她想到面临着许多困难时, 她的意志更坚定了。
They were licking their lips at the thought of clinching the deal.
他们一想到做成这笔交易就显得急可待。
But don't thought of that his lower classman still knew.
但没有想到他学弟还知道了。
I conceived that there must be some difficulties.
我料想到一定有些困难。
The thought of meeting him filled me with consternation.
想到和他见面,我就惊。
Who'd have dreamt it? They're getting married!
谁能想到?他们都快结婚了!
Thinking about the final exams keys him up.
想到期末考试他就紧张。
The thought that she might fail the history test dismayed her.
想到历史可能考及格时, 她很沮丧。
The thought of leaving her family was inconceivable to her.
想到离开家她就觉得难以想像。
The idea of eating raw shellfish nauseates me.
我一想到吃生贝就恶心。
Even though they weren't expecting me, they managed to knock up a marvelous meal.
他们虽然没想到我来, 但还设法匆匆做了一顿丰盛的饭。
I haven’t yet been able to ideate a solution to my current dilemma.
我还没能想到一个办法来解决目前这个进退两难的局面。
The idea of this gave me inordinate pleasure.
我想到这一点感到非常高兴。
They were full of righteous indignation at the thought of being cheated.
一想到受骗了他们就义愤填膺。
I don't relish the thought of waiting on an invalid for the next few months.
想到未来几个月侍候病人,我就闷闷乐。
Didn't it occur to you to close the window?
难道你没有想到去关窗户吗?
I need a secretary, but I haven’t got anyone in mind.
我需个秘书,但还没有想到合适的人选。
He groaned inwardly at the thought of spending another day in that place.
一想到在那儿再呆一天,他暗暗叫苦。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The story is about where you're arriving, or thinking about where you're arriving.
事情是你到达的目的地,或者想到你在哪里到达。
I mean, it... it's hard to fathom.
是说 万万没想到。
That's amazing! How did you come up with the idea?
那太神奇了!你是怎么想到这个主意的?
Goldenfold's got more control here than I anticipated.
嗷 Ooh! 没想到Goldenfold这么厉害。
Do you want a job with Popular Mechanics?
你真想到“大众机械”上班吗?
There was a - what many would consider a sham referendum in 1969.
多人会想到1969年那场虚假的全民公投。
To his horror, the elf burst into tears - very noisy tears.
没想到小精灵突然痛哭流涕,把哈利吓了跳,他哭的声很大。
Making the lyrics up right off the top of my head.
想到哪儿唱到哪儿 现场发挥的歌词。
Boy, didn't expect you to still be wearing a sling.
天啊,没想到绷带还没拆呢。
Good. I mean, I'd hate to think he had no work ethic at all.
那好啊。是说,想到他没有工作观念就气不打处来。
Now, when you think of archeology you might think of digs, ditches, dredges, but drones?
现在, 当你脑中浮现出考古二字,首先可能会想到挖掘, 沟渠、疏通, 但可曾想到无人驾驶飞机?
It never occurred to me that it would be applied to physics.
从没想到 它可以被应用于物理学。
It occurred to me that I had an appointment.
突然想到自己有个约会。
The world is my oyster. I got it.
可以随心所欲了。想到了。
And my cheeks were red as I thought of those precious moments.
想到那些珍贵的瞬间,的双颊不禁红了。
That brings me to the fourth lesson, which is about humility.
这使想到第四个感悟,那就是谦逊。
The most luxurious thing you could've mentioned to have, I guess.
想这是你能想到的最奢华的东西了。
I'm getting excited just thinking about it.
想到这个就兴奋起来。
Who would have thought someone so successful and beautiful would also be insecure.
谁能想到漂亮又有能力的人也会有不自信的面呢。
That has raised a potentially awkward question.
这就让人们想到了个尴尬的问题。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释