You told me to find ways to drum up business.

你让我想法招揽客人。

The Tennessee Department of Tourism changed that.

田纳西州旅游部想了法。

So, I've been thinking of ways that we can handle this covertly.

所以，我直在想法，能让我们隐秘地进行这计划。

We'll fix it up somehow or another.

咱们总能想出法来。

I just managed to keep it the same throughout.

我能够想法让声音直都保持这样。

Oh, so she managed to get a ticket after all.

哇，所以她终究还是想法搞到票了。

I... I'm trying to get in touch with him, but he's not answering his phone.

我在想法和他联系，但是他不接电话。

At length she decided what to do.

最后她终于想好了法。

Still, Apple is at least thinking about ways to make their gadgets more resilient.

不过至少苹果公司还在想法使自己产品更耐久。

Instead, researchers wanted a way to test several things relevant to printing large-scale objects.

研究者希望想法测试与打印大型物件有关东西。

The saying " necessity is the mother of invention" means that when people really need to do something, they will find a way to do it.

“需求是发明之母”这表达说，当人们真需要做某件事时，他们就会想出做法。

It is usually much better to prevent a problem from happening than it is to find ways to solve it.

在开始前就预防问题发生总比发生后想法解决问题好得多。

Or the time we have to make meaningful changes is there being a way.

我们必须想法做出有义改变。

I didn't know how to deal with it, so I kind of spent the next six months or so trying to figure out a way to honor him, to grieve the process.

我不知道该怎么接受这件事，所以我花了接下来六月左右时间试图找种方法想法纪念他，让这过程很悲伤。

And when I didn't have the money, I figured out a way to sneak in or get someone else to take me, you know?

没有钱时候，我就想法溜进去或者让别人带我去。

The point is that it might be worthwhile to spend a bit more on the items you care about but look for ways to save on the things that are less important to you to keep you on budget.

重点是那样或许很值得，在你重视物品上花多点钱，但想法在对你比较不重要东西上省钱来帮助你不超过预算。

Not at all! We're constantly looking for ways to offer more to our visitors.

完全没有！我们总是想法为客人提供更多。

I think those were maybe the two most influential years of my life, from 14 to 16, being away from home, persevering and having that responsibility to figure out the things, sort of, on my own sometimes.

我想那可能是我生中对我影响最大两年，从14岁到16岁，我离开家，坚持不懈，有问题得自己想法解决，就靠自己人。

Meanwhile, three totally very nice animals the goat, the rooster, and the monkey, were still on shore trying to figure out how they could get across the river.

同时，三只非常友好动物山羊、公鸡和猴子，还在岸上想过河法。

With three kids, Marcial needed to find a way to support his family.

马西尔有三孩子，他需要想法养家糊口。