Getting a picture of it with X-rays, magnetic resonance imaging or ultrasound is limited because of safety issues, accessibility or low resolution.

由于安全性、可进入性和低分辨率，要想小肠的X光、磁共振图像或超声波图像很不容易。

Let me start by saying I'm so proud to be given this prestigious honor tonight.

首先，我想说能够这份殊荣我感到很自豪。

Not that such bounty is attainable these days anyway, given the placid state of the market.

在如今这样冷淡的市场环境下，要想如此可观的收益是很困难的。

Now if you want a result you can get it on your computer right away.

而现在，如果你想研究结果，你可以立刻用电脑查到。

The BFI is enshrining the set of principles in their diversity standards, and what this means is that anyone that applies of funding from the BFI has to sign this agreement and that they cannot receive funding without it.

英国电影协会将这一套行为准则纳入多样化标准中，这就意味着，任何人想BFI，都必须签署这份协议，如果不签署，他们就无法。

For more tips, watch our other sprouts videos.

如果想更多的建议，请观看我们的其他新芽视频。

And in situations where we are because we're human we tend to get our own treatment or our own support or find a way of dealing with our own issues, so they don't impact the people we work with.

并且在我们所处的情形下，我们都是凡人，我们想针对自己的治疗或，或者找到一种解决自身问题的方法，所以这些不会影响到与我们合作的人。

Number one, let's start by asking ourselves what does a recruiter want from a CV?

第一，让我们开始问问自己招聘人员想简历中什么？

If you want to get a library card here, there will be a short interview about your research and why you can't just pull the books or material you want from your local or university library.

如果您想在这里借书卡，将会有一场简短的面谈， 以了解您的研究目的及为何无法当地或大学图书馆直接借阅所需书籍或料。

That's right...It's only a very small company and they needed someone to produce a company brochure, and I wanted to get some business experience because I'm interested in a career in occupational psychology in a business environment.

是的，那只是一家小公司，他们当时需要一个人制作公司宣传册，而我也想一些商务经验，因为我对与商务环境下的职业心理学相关的职业比较感兴趣。

I don't want to quit my job or anything and my employers are keen for me to get some more qualifications but obviously, it would be better if I could do a course without taking too much time away from work.

我不想辞职，我的老板想让我更多的质，但是显然如果我不用占用很多工作时间又能上课是最好的了。

I was banging my head against the wall, trying to get scholarship to City U.

我非常沮丧，我很努力想去美国城市大学的奖学。

His primary reason for studying was to get a better job.

他学习的主要动机是想一份较好的工作。

So that’s how he felt on the inside but he wanted the job so he put on a brave face– a positive attitude and a smile on his face; he even laughed.

所以他即使内心是如此的感受，但因为非常想那份共作，还是假装很积极开心的样子，甚至还要大笑。

Emma, you hoping to get a low one here?

艾玛，你想在这里低分吗?

Upon finding out the news that I would be giving a TED Talk, I did what I think most people do and watched about 50 TED talks back-to-back, and read " Talk like TED" by Carmine Gallo for some inspiration.

当我知我要做TED演讲的消息时，我做了我认为大多数人都会做的事，连续看了大约50场TED演讲，并阅读了Carmine Gallo的《Talk like TED》，想中一些灵感。

You can use them, but again, if you want to score higher, you want to pay...spend more time practising these sentence patterns.

你可以使用它们，但是如果你想更高的分数，那么你花更多的时间练习这些句型。

He wants to earn a degree in Economics, the study of money and society.

他想经济学学位，经济学研究的是钱和社会。

Taylor's nephew is starting taekwondo, and she wants to know more about it.

泰乐的侄子刚开始学跆拳道，她想对这种运动更多了解。

If you want something, you first need to give, he would always say.

“如果你想，就要先给予。”他总是这样说。