So, anthropomorphism is when we project onto other animals our capacities or our emotions.

当把我们的力和感情象动物身上时，就是拟人化。

It was one of the most uncomfortable journeys anybody could plan for.

这大概是你够象的最不舒适的旅行。

They have a drive that I couldn`t imagine before I started doing this.

在我开始做这件事之前，他们有一种我无法象的干劲。

We want to know, we want to wonder, we want to imagine what it is.

我们很知道，很弄清楚，希象它是什么样的。

It was conceivable, or believable, that Germany was building an atomic bomb.

德国正在制造原子弹，这是可以象的，也可以说是可信的。

So as you can imagine, if your skin gets burned it can be very serious.

因此，你可以象，你的皮肤烧伤了，就可非常严重。

So good is the portrait that one imagines the subject sat for it.

这张肖像画惟妙惟肖，会让人象画中人就坐在那里让人给他画像。

Instead, he ate the least exotic fruit I can imagine - the humble apple.

相反，他吃了我象的本土最普通的水——不起眼的苹。

It's the cellular equivalent of pouring maple syrup on your keyboard.

象把糖浆键盘上。

This sweet topping also comes in just about any flavor imaginable.

这种甜的配料也有几乎你象的任何口味。

Wearing rubber bits that gets everything that you think it would be.

穿着橡胶碎片基本就是你象的一切 了。

It had some of the sexiest close-ups you could ever imagine.

它有一些你象的最性感的特写镜头。

As for Wallisch? I listen to the softest pop you can imagine.

那瓦里斯赫听什么歌呢？“我听的是你们象的最柔和的流行音乐。

It's about as miserable a disease as you can imagine.

这是一种你象的最悲惨的疾病。

It glows in blue, and it's the most beautiful scenery you could possibly imagine.

地球闪耀着蓝色的光芒，这是你象的最美丽的景色。

He realized that by now every one of those flowers was dead.

他够象现在所有的那些鲜花都已经凋谢了。

Can you imagine watching astronauts walk on Mars the same time the Walkman came out?

你象当随身听面世时，宇航员在火星上漫步吗？

Thousands of clusters are known, and they contain every kind of galaxy imaginable.

已知的星系团已有有数千个，它们包含了所有可以象的星系。

But imagine you drop deep down underwater.

但是象你掉水下深处。

What you people discovered is bigger than we ever thought possible.

你们发现的东西比我们象的要大很多。