But to many he seems increasingly isolated and out of touch.

但在很多人看来，他似乎愈加孤立也愈加脱离群众。

The warm taste of it in his mouth goaded him to greater fierceness.

热血的味道激得他愈加凶猛起来。

Officials predict the fire will only get worse.

官员们预测，火灾只会愈加严重。

It only washed his satin fleece the whiter.

极地熊宛如白色缎子般皮毛愈加亮丽。

It grows more and more powerful.

力量愈加强大。

The shadows that the fireflame makes grow dimmer and dimmer.

炉火阴影变得愈加黯淡，模糊不清。

But that task keeps getting more difficult.

但项任务正愈加艰难。

Their window of opportunity is closing.

他们的机会愈加渺茫。

An outbreak of E. coli from romaine lettuce is getting worse.

生菜的大肠杆菌问题愈加严重。

Instead, it blew faster, and the cold grew more intense.

相反，风速加快，愈加寒冷了。

No known disease has damaged global biodiversity more.

不知名的疾病愈加破坏生物多样性。

It causes pollution, which people are concerned about more and more.

车子数量增加产生污染。人们对此愈加关心。

I certainly don't think that it's a sign of the increased loneliness of old age.

我当然不认为是老年阶段愈加孤独的标志。

The sun burned hotter and hotter. We would not stir.

太阳光愈加强烈了，我们没有什么影响。

But as the lakebed excavation continued, the mystery deepened.

不过随着对湖床挖掘的进行谜团愈加扑朔迷离。

The ability to gain new knowledge is becoming more valuable than the knowledge itself.

获得新知识的能力已经愈加超越了知识本身的价值。

And they've been opening wider ever since, boosting growth.

并且叶孔从那时起越张越大，树木也因此愈加枝繁叶茂。

And as industrial fishing decimates shark numbers, the waits are getting even longer.

由于捕鱼业重挫了鲨鱼数量，等待也愈加长久。

As he talked, the pain on Mercedes'face increased.

听着爱德蒙的叙述，美塞苔丝的表情愈加痛苦。

Their complexity is growing as more countries are stricken by covid19.

随着越来越多国家遭受疫情打击，种取舍正变得愈加复杂。