Furthermore, the computer cannot discern context and intended meaning the same way a human can.

此外，计算机并不能理解意和所含意味，而这些人类是可以做到。

Oh, no. That's way out in Fairview. I have family there. Isn't it idyllic?

不，那是Fairview。我有个亲戚在那里。是不是有田园意？

Can we start over? - No. Moment's gone. You killed it.

咱们能重来吗？-不。意让你抹杀了。

The shimmering blues are captivating almost like a Chinese painting.

这梦幻般蓝色 耐人寻味意就像一幅水墨画。

To this pleasure camping gives an exquisite refinement.

因此开车去露营会给这种快乐意识增加一种优雅意。

Chinese ink painting focuses on artistic conception.

水墨画讲究意。

But perhaps the true depth lies in the ruins after disenchantment.

但或许真正深度在于 disenchantment 后废墟。 注：此处 " disenchantment" 直译为“ disenchantment”，在文语通常翻译为“幻灭”或“失去魅力”，但由于原文使用了较为文学化表达，且后文提到“废墟”，为了保持原文意和风格，这里保留了原文英文单词，实际翻译时可以根据上下文进一步调整为“幻灭”或“失去魅力”。

However, it's very difficult to get the sense of what the king is seeking to portray through the AI in its current state.

然而，以现今人工智能能力来说，距离能确切拿捏到王想表达感情意仍然是有一段距离。

The calligraphic art at that time focused on artistic conception instead of painting ski l ls, and st rived to give full display of personalities.

当时书法艺术不注重绘画技巧，而注重意，力求充分展示个性。