What I'm looking for is nothing but a touch of verisimilitude, like the handful of spices you chuck into a good spaghetti sauce to really finish her off.

我要寻找的不是别的，而是一丁点逼真效果，犹如你往本就不错的意大利面条酱汁里丟下一撮调味香料，让美味更圆满。

I would like mashed potato and spaghetti.

我想要份土意大利面条。

In fact, when Jen hears the name 'Neil', she tastes spaghetti hoops!

事实上，当珍听到“尼尔”这个名字的时候，她感觉尝到了意大利面条圈！

It's so good. I'm going to go to a spaghetti dinner residing on a stick.

这也太好吃了。晚餐吃串在棍棍上的意大利面条。

Charlie first picks out the laces and eats them as if they were spaghetti.

查理首先挑出鞋带来吃，像吃意大利面条一样。

On order for couple table 12 four tagliatelle with wild mushroom, four venison.

12 桌点了 4 份意大利面条配蘑菇，4 份鹿肉。

Wait! Maybe you can help our discussion. What is the difference between pasta and noodles?

等等！也许你可以帮助解决我们的话题。意大利面面条有什么区别？

If they still got their hair on them, that's some bad spaghetti.

要是它们还有头发的话，现在就成意大利面条了。

It's said the spaghetti here is very good.

听说这里的意大利面条不错。

But what shall I put on my spaghetti?

但是我应该在意大利面条上放什么呢？

That's all fine if your ultimate position in life is to sit on the ocean floor or drift along like a squishy blob of stingy spaghetti.

如果你生命中的最终位置是坐在海底或者像一团湿软的意大利面条一样漂流，那一切都很好。

My comfort food, I can't eat it as much as I would like to these days but it's probably my mom's spaghetti Bolognese.

虽然我现在不能吃太多，不过能抚慰我心灵的食物是我妈妈做的意大利波伦亚面条。

Wonderful in like a light minestrone soup, which you could then pack out with loads of other seasonal veg, a bit of parma ham.

放在清淡的意大利蔬菜面条汤里会很好吃，然后你可以把它其他应季蔬菜，帕尔玛火腿一起放进去。

This is also a tank top, but you can call this also a spaghetti-strap tank top because the straps are thin like spaghetti.

这也是一个背心，但是你也可以称为 spaghetti-strap tank top，因为它的带子像意大利面条一样薄。

I like all different types of food, but my favorite type of food is Italian food, pasta.

我喜欢各种不同的食物，而我最喜欢的食物是意大利美食，意大利面条。

I really like all sorts of pasta, spaghetti, gnocchi, fettuccine, lasagna.

我喜欢各种意大利细面条，意大利土团子，意大利宽面条，意大利千层面。

I brushed my teeth fiercely, trying to be thorough and speedy, removing all traces of lasagna.

我粗暴地刷着牙，试图做得既彻底又迅速，除掉所有意大利宽面条的痕迹。

Then using scissors, cut the noodles to the length of spaghetti and plunge them into an ice bath and let them cool.

然后用剪刀把面条剪成意大利面条的长度，然后把它们放入冰水中冷却。

The dictionary says tagliatelle with a nod to the original Italian pronunciation of the G. Melting into the el tagliatelle.

字典上说 tagliatelle 意大利语中 G 的发音是一致的。融化在意大利面条里。

What do you call a fake pasta? An impasta.

假的意大利面条要怎么称呼？一个假的意大利面。