He claims that the writer never consciously formulated his own theoretical position.
他声称该作家从未有阐明他自己的理论见解。
No person of independent mind will copy consciously,but many copy unconsciously.
没有哪个独立思考的人会有仿,但是许多人在无仿。
She realized how tense she was and consciously relaxed.
她发觉自己很紧张，于是有放松了一下。
His thought course had highlighted the political orientation in the non-academism patriot's ideology.
他的思想历程突出了非经院派的爱国人士的态上的政治性取向。
The company is awake to these new developments.
该公司到这些新的发展。
He is awake to the serious problem.
(喻) 他已到了这个严重的问题。
The teacher's advice awaked her to her faults.
老师的见使她到自己的错误。
People are gradually awakening to their rights.
人们正逐到自己的权利。
Nail biting is often a subconscious reaction to tension.
咬指甲通常是紧张时的下反映。
I woke up with the blinding realization that it was time to go.
我醒来，猛然到该走了。
Neurologic symptoms of hypermagnesemia are muscular weakness, paralysis, ataxia, drowsiness, and confusion.
高镁血症的神经系统症状表现为肌肉无力、瘫痪、共济失调、嗜睡和糊。
It suddenly dawned on me that I'd caught the wrong train.
我突然到我乘错了火车。
The realisation that she was gone was like a knife thrust.
到她已走了让人心像刀扎了一样。
The realisation that the murderer must have been a close friend came as a shock.
到杀人凶手一定是个密友，大家都很震惊。
I realised I was becoming increasingly depressed and apathetic.
我到自己越来越消沉、越来越冷漠了。
They realized the situation to be against them.
他们到势对他们不利。
He realized that she was too strained.
他到她太紧张了。
Wilhelm realized that he was on Tamkin's back.
威海姆到他依赖塔姆金。
I put forth his suggestion as my own without realizing I had been manipulated.
我把他的见作为我自己的提了出来，丝毫没有到我被利用了。
I sensed this to be a serenade—a Scottish serenade.
我到这是一支小夜曲——一支苏格兰小夜曲。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
I realized that we were getting stuck.
我意识我们陷入了困境。
One fact had penetrated his consciousness like a paralysing dart.
一个事实像一把致人瘫痪的飞镖扎进了他的意识。
Disney is aware of that. Everybody is aware of that.
迪士尼意识了这一点。每个人都知道这一点。
Help mind your feed and feed your mind.
助意识的喜好、喂养的心灵。
People tend to amass possessions, sometimes without being aware of doing so.
人们喜欢收藏东西，有时并没有意识自己在这样做。
And suddenly the reality dawned on us.
我们突然意识了现实。
But he never pretends that art can stay immune from ideology, high above the fray.
但是他从来都不认为艺术能与意识形态划清界线，能够高高的凌驾于争论之上作壁上观。
And so I'm going to delude you into thinking that you're Linda.
所以我要混淆的意识让觉得自己就是琳达。
Mr. Saito, we can train your subconscious.
齐藤先生，我们可以训练的潜意识。
Be aware of your personal perceptual filters.
要意识自己的“感知过滤器”。
Today's politicians are acutely aware of the importance of non-verbal communication.
如今的政客强烈地意识了非语言沟通的重要性。
He captures birds only to let them go when he realizes the cruelty involved.
当他意识了其中包含的残忍时，他抓住鸟儿只是为了放它们走。
Many are aware that fertility declines as you age.
很多人都意识生育能力会随着年龄的增长而下降。
But these ideologies and groups were mainly confined to the fringe.
但这些意识形态和群体主要局限于边缘。
The first thing we did was raise consciousness.
我们做的第一件事 就是提高意识。
Luckily, they realized-they opened their eyes-that we are not bad.
幸运的是, 他们已经意识这个问题，老天有眼，他们知道我们并不是坏人。
I realized I could no longer afford to keep silent.
我意识自己不能再继续沉默下去了。
In a way, what we call fear and anxiety are manifestations of our consciousness.
在某种程度上，我们所说的“恐惧”和“焦虑”是我们意识的表现。
But it happens unconsciously all the time.
但这些事情总是下意识地发生着。
Peter Pan was furious when he realized Tinker Bell's actions had been prompted by jealousy.
当彼得·潘意识丁卡·贝尔的行为是出于嫉妒时，他非常愤怒。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
阐明他自己的理论见解。
版.第三册(译文) 
（
版） 讯 2020年12月合集 
仿,但是许多人在无
态上的政治性取向。
我们陷入了困境。
助
