They simply think they are stupid, ugly and soiled.

他们会认为自己确实愚笨、丑陋又肮脏。

We're just both as stupid as each other I think.

我觉得我们两个都很愚笨。

But people always misunderstand things and remain stupid.

可是人们总是误解许多事，愚笨不开窍。”

Didn't their stupidity and carelessness prove how unwise it was ever to trust?

难道他们的愚笨大意还不足以证明对他俩曾经的信任是个多么错误的决策吗？

I think you have to build dumb homes and put smart stuff in it.

我觉得应该建造愚笨家居然后放些智能的东西进去。

It is only the young and foolish mice that come out then.

有愚笨的老鼠才会在那个时候跑出来。

Stress instead about the virtue of your commitment, and embrace the beautiful foolishness of acting without expectation.

要关注于你的投入，并接受不期而遇的愚笨。

In the process of achieving such a connection, we can observe the silly rituals and awkward interactions.

而在建立关系的过程中，我们会看到愚笨的举动尴尬的互动。

We can with kindness and good humour accept that being silly is entirely normal; wasting opportunities is universal.

我们可以带着善意愉快的心情去接受愚笨是件很正常的事，浪费机会是普遍现象。

Were you clever at school or stupid?

主持人：你在校是聪明还是愚笨？

They see him as dumb and superstitious.

他们认为他愚笨又迷信。

We are typical of this new trend where brilliant women marry stupid men.

我们是这种新趋势的典型代表，即聪慧的女性嫁给愚笨的男性。

They're too stupid to know what their legal rights are.

他们太愚笨，连自己的法律权利是什么都不知道。

And when the dumbest person alive says that about you, isn't that a great compliment?

而当世上最愚笨的人也如此评价你时，这难道不是极大的赞美吗？

So he's not an idiot when it comes to this stuff.

因此，在这方面他并非愚笨之人。

It's not that Canadians are dumb.

并非加拿大人愚笨。

It's just that, their generation saw dinosaurs as tubby, dimwitted losers in the evolutionary game of life.

是他们的那一代人把恐龙看作是进化游戏中笨重又愚笨的失败者。

I realize you still cherish the memory of the godlike and wooden-headed Mr. Wilkes, who's probably been in his grave these six months.

我发现你还在惦念那位神圣而愚笨的威尔克斯先生，尽管他可能躺进坟墓已经半了。

The conversational rhythms eluded me so that when I was pulled into a casual group I ended up seeming either mute or stupid.

对话的节奏让我难以捉摸，以至于当我被拉入一个随意的群体时，我最终显得要么沉默寡言，要么愚笨不堪。

And so I think it's just trying to help people to understand that, yeah, we're not dumb, we're not silly, we just think differently.

因此，我认为关键在于帮助人们理解，是的，我们并不愚笨，也不可笑，我们是思维方式与众不同。