Her struggle with a brain tumour is the book's most emotionally resonant subplot.

她与脑瘤的抗争是本书最感人肺腑的陪衬情节。

Through carefully selected words and phrases, poems can be dramatic, funny, moving and inspiring.

通过精心挑选的单词和短语，诗歌可以是戏剧性的、有趣的、感人的和鼓舞人心的。

Thank you for the amazing...the words that you said.

感谢你说的那些感人的话语。

They weren't in this for a heartwarming story about deaf kids against the odds.

不是因为这个关于聋哑孩子的感人故事。

Or something touching, one voted for Hillary another voted for Trump.

或者是一些感人的事情，一个投票给拉里，另一个投票给特朗普。

And so the headline is saying that the coronation was an emotional event.

因此标题在说加冕礼是场感人至深的事件。

The origins of our reckless hopes are, in a sense, extremely touching.

从某种意义上说，我们鲁莽望的起源其实是非常感人的。

What is our scale of best? Like most fun? Most emotional?

怎定最棒的？是最有意思的？还是最感人的？

And this was a very human moment. Let's take a listen.

但这是一个相当感人的时刻。我们听一下。

In a touching moment, Charles's son Prince William pledged his allegiance to the king.

在一个感人的时刻，查尔斯的儿子威廉王子宣誓效忠国王。

Chicago Mayor Rahm Emanuel spoke about the deaths at an emotional late-night news conference.

芝加哥市长拉姆·伊曼纽尔在深夜召开了一场感人的记者会，在会上谈到了这起枪击案造成的死亡。

Just because they're funny, they can tell real stories, and moving stories.

仅仅因为它们很有趣，它们可以讲述真实的故事，和感人的故事。

I admired her forethought, but in retrospect it made her tears perhaps less moving.

她这种深思远虑虽然使我佩服，可是如今回想起，她的眼泪的感人力量却不免减低了。

It's a very emotional moment, you know what I'm sayin'?

这是一个非常感人的时刻，你知道我在说什吗？

Accompanying him was the governor of Kentucky, Andy Beshear, who gave an emotional speech.

陪同他的还有肯塔基州州长安迪·贝尔，他发表了一篇感人的演讲。

So, I included a heart-warming example of two people deeply in love.

因此，我的故事中包含了一个一对恋人的感人（heart-warming）事例。

It's not sweet. I'm an evil cyborg.

没什感人的 我是邪恶电子人。

It was one of the most poignant scenes in our history.

那是我们历史上最感人的场景之一。

And an emotional milestone for New York City.

这是纽约市一座感人的里程碑。

I wish someone would write a poem like that for me.

怎就没人给我写那感人的诗呢。