Your total disregard for other people's feelings?

你那种完全人感受的作为吗？

We've used traditional leather but in a new sports context that's designed for optimum comfort.

我们将传统皮革带入全新的运动领域中，只为带来极致的舒适感受。

So this hotel could surround you in nature while also surrounding you with warmth.

所以这家酒店可以让你置身于大自然之中，同时也让你感受到温暖。

It is nearly impossible to know how our actions are perceived by others.

至于人对我们的做法究竟作何感受，的确是无从知晓。

But Russia is feeling the consequences now.

现在，俄罗斯感受到了该事件带来的果。

I've learned about resilience and I've learned about strength.

我感受到人的恢复能力， 我感受到人内心的坚强。

Researchers call these sensory devices olfactory receptors.

研究人员把这些感知工具叫做嗅觉感受器。

Out of deference to them, let's not flaunt our happy relationship.

考虑到他们的感受 咱们就晒幸福了。

I mean, to say that we were shocked would be an understatement.

震惊都不够形容我们的感受。

Whatever makes you happy, cherish it for as long as possible.

无论令你开心的是什么，尽量延长这种感受。

But I couldn't. So you just in this. You just vicariously living through your peers.

但我都做不了。基本就是这样一个状态。这些只能从同龄人的身上间接地感受到。

When you see the Asiatic lions in India, what your sense is enormous vitality.

当你在印度看到亚洲狮的时候，你能感受到一股巨大的生命力。

It takes strength to share the same feelings with others, to have empathy.

要理解他人的感受，要有同理心， 这是需要力量的。

Above all, residents feel the presence of God.

最重要的是，居民感受到上帝的存在。

Stress is a feeling we all experience when we are challenged or overwhelmed.

当面临挑战或感到无助时，我们可以清晰的感受到压力的存在。

She said she couldn't express how she felt.

她说她无法表达出她的感受。

I was strong, active, indifferent to consequences.

我感受着自己的强大，进取，而不在意果如何。

Now imagine that you’re trying to communicate far more complicated and nuanced experiences and emotions.

现在试着想象你要说出更困难更细致的事情和感受。

And for a taste of culture, visit the Buddha Tooth Relic.

如果想感受一下中国文化，可以去佛牙寺。

Let that sink in and - - and don't judge a situation immediately.

慢慢感受，不要立即对一个状况作出评价。