Our lord is honored by his trust.

我们家大人感激令尊的信任.

If someone could move Mrs Hudson's glass just slightly out of reach, that would be lovely.

要是有人能把哈德森太太的酒杯移得稍微远一点 我会感激的。

I should be more grateful of my natural beauty.

我应该多感激自己天生的美。

Take this in token of my gratitude for all your help.

请接受这个以表我对你的帮助的感激之情。

Don't be nervous. The students are nice and appreciate the help.

不要紧张。学生们好，并且感激我们提供的帮助。

Anyway, i would appreciate it if you didn't let on that you know.

总之 我希望你能装作不知道 我会感激的。

I'll go first! I am most thankful for my good health this year.

我最感激的是我体健健健康康康。

Ted was fond of these ambitious, politically astute women and wanted to show his appreciation.

泰德喜欢这些雄心勃勃、颇有政治头脑的女人，他想表达他对她们的感激。

A mixture of gratitude and shame welled up in Harry.

一种感激和羞耻混合的心情在哈利心中升起。

" I can't express my gratitude for his support."

“对于他的支持，我无法表达我的感激。”

So I live in this space of radical love and gratitude.

所以我生活在一个充满爱和感激的世界里。

On every Memorial Day, a grateful nation remembers its heroes, and recognizes that lives and blood lost in defense of its freedoms are never given in vain.

每的阵亡将士纪念日，一个心存感激的国家会缅怀它的英雄，并认可为捍卫自由而牺牲的生命和鲜血不会白费。

And but I'm very grateful, actually, in technology world, and also in business world, there are a lot of very good female mentors.

令我感到感激的是，在科技行业和经济业，有多好的女性导师给过我帮助。

I'll be very grateful to you if you show me the future. Won't you speak to me? '

如果你能为我指明未来的话，我会感激你的。你难道不跟我讲话吗？”

I'm ever so grateful for your appreciation and I want you to know that it's a privilege to work here.

我十分感激您的赏识，我想告诉您，能在这儿工作是我的荣幸。

" A simple way to induce gratitude in people is opening doors and so we went to six places and open the doors for people" .

" 让别人感激你的一个简单方法就是开门，所以我们去了6个地方，为人们开门。"

I'm obliged to you for your help.

非常感激你的帮助。

Kash, wherever you are here, we are all grateful for your dedication. So It wasn't really that long ago when I was sitting where you are, but the world has changed an awful lot.

Kash，无论你天坐在哪里，我们都十分感激你的贡献。所以也就在“不久”之前，我坐在你们现在的位置上。但是这个世界已经变化了多。

I'm returnly grateful for what you did, because you made me work harder.

我感激你所做的一切，因为你让我更加努力。

If we all share in the exploration of our planet, then we will appreciate it.

如果我们共同探索我们的星球，那么我们会感激的。