I feel a lot about of... Let's say Time's Up is about or even...

我甚至很大程度上感觉到自己英雄本色。

To a feeling of abandonment, the sulker adds a layer of persecution.

在被抛弃感觉上，生闷气又增加了一层受到苛待感觉。

I felt the wind from the wings and a gasp from the crowd.

我感觉到翅膀上风和群中喘息声。

We tend to just go with what feels intuitively right.

我倾向于选择直觉上感觉正确东西。

It's like a drug because you actually feel like this amazing sense of euphoria.

你会爱上这种感觉。

As a trader you often walk on the blade, he said softly.

作为一个商，经常会有走在刀刃上感觉。

He can feel his pulse in his throat.

他感觉到脖子上脉动。

That's according to research in the Journal of Sensory Studies.

此点来自于《感觉研究》杂志上一项研究。

The purchase might look, or even feel, impulsive, because it basically is.

这种购买可能看起来，甚至感觉上都是冲动，因为它确实是这样。

And that can be a feeling that's true physically or just mentally.

这种感觉可能是身体上真实存在，也可能是心理上感受。

Nadia, you're feeling pain in your foot.

Nadia 你能感觉到你脚上疼痛。

I like to hear people's criticism if it's not snarky, and if it's not based on some kind of feeling that's pro forma: " Frank Gehry did the building. Therefore, it's got to be wasteful. Therefore, it's got to be expensive."

我喜欢听到批评，如果不是尖酸刻薄，如果不是基于某种形式上感觉：“弗兰克·盖里设计了这栋楼。因此，它就一定是浪费。因此，它就一定是昂贵。”

" Apart from feeling the physical emotion, it is like something spiritual ... there are no words to describe what it feels like to see the river of birds, " Jose Alejandro Ramirez said.

何塞·亚历杭德罗·拉米雷斯说：“除了感受到身体上情感外，这就像是一种精神上感觉… … 看着鸟儿飞来飞去感觉已无法用语言来形容。”

But handwriting is super specific to the exact words that you are using — no two moves are exactly alike, and the physical sensation promotes learning.

但手写对你正在使用确切单词具有超强特异性——没有两个动作是完全相同，这种身体上感觉会促进学习。

It might happen at any time of day. David Esterly would be at his workbench, gouge in hand, when he felt the breath on his shoulder.

这可能发生在一天中任何时间。大卫·埃斯特利在感觉到肩膀上气息时候，会手拿圆凿，站在自己工作台上。

He just felt a faint slackening of the pressure of the line and he commenced to pull on it gently with his right hand.

他仅仅感觉到钓索上拉力微微减少了一些，就开始用右手轻轻朝里拉。

There is no use for me upon this occasion to do anything more than state the circumstances, except of course to suggest that Ruburt does not dwell upon the irritation.

在这个情形中，我只能陈述情况，没有其它什么可以做，当然除了建议鲁柏不要纠结在不适感觉上。

While the shocks were administered, participants were given a friend's hand, a metal object or a prop that looked and felt like a pistol but had no firing mechanism.

在实施电击同时，参与者可以握着朋友手、一个金属物品或一个看起来和感觉上都像手枪道具，但这个道具无法射击。

Yeah. - So that's like a whole nother physical thing and aspect to kind of keep inside your brain while also trying to, like, understand everything else that's happening.

是。- 所以这就像是另一种身体上感觉，还有在你大脑里方面，同时也试图理解其他正在发生一切。

I am sitting on another type of couch or sofa, but this one feels a lot different from the other one because this material is leather.

我坐在另一种沙发上，但坐在这种沙发上感觉与刚才沙发有很大不同，因为这种材料是皮革。