From this day forward, a new vision will govern our land.

从今天起，新的愿景将统治我们的土。

For the better part of a year, I have endeavored to do just exactly that. I have put forward a vision for America that includes all ... because our country deserves a president for everyone.

这一年的大部分时间里，我一直努力做到这些。我提出了对的愿景，一个包容所有人的，我们的家值得得到一个支持每个人的总统。

In the fickle world of restaurants, sticking to a vision takes guts It is nearly 30 years since St John opened in a former smokehouse, just to the north of the City of London.

在瞬息万变的餐饮业，坚持愿景需要勇气距圣约翰在伦敦金融城以北的一个原是熏肉店的地方开业已经30年了。

To make this goal this vision turning into reality.

让这个目标这个愿景变成现实。

Hi, Professor Smith. I hear you've written a book titled Visions.

你好，史密斯教授。我听说你写了一本叫做《愿景》的书。

Their speech is passionate and conveys a definitive vision. All of these things can encourage followers to think about what could be.

他们的演讲充满激情，并传达了明确的愿景。所有这些都鼓励他们的下属去考虑可能发生的事情。

Analysts say Ankara and Jerusalem have conflicting visions over the future of Syria.

分析人士称，土耳其和耶路撒冷（以色列）对叙利亚的未来有着相互冲突的愿景。

By embracing this philosophy, Gaetz is betting on a vision of American politics in which Trump is not an aberration but the new normal.

接受了这一理念，盖兹就赌朝着这样一种政治愿景发展，在这种愿景里，特朗普不仅不是一个偏离常规的总统，反而代表了一种新常态。

The teachings of Christ have served as my inner light, as has the sense of purpose we can find in coming together to worship.

基督的训诫，包含着我们共同的愿景，所以一直是我的内心之光。

Real people are hired to do real work. Vision becomes reality.

实人用来做实事，愿景变为现实。

Until recently, scientists believed that life on other planets was just a hopeful dream.

直到最近，科学家还相信外星生命只是一个好的愿景。

Now the world has a serious chance to redeem Truman's pledge to lift the least fortunate.

现在世界面临一个绝好的机遇重申杜鲁门的愿景，帮助最不幸的人。

I really have this vision in mind to do a mountain hike with my son.

我心中确实有这样一个愿景，就是和儿子一起去爬山。

So we were at that point starting to produce more energy than we consumed and that's when I discovered the Brooklyn Microgrid and their vision for the future of more localized energy system.

所以我们在那个时候就开始生产比我们消耗的更多的能源，那时我发现了 Brooklyn Microgrid 和他们对未来更本地化的能源系统的愿景。

Here she is singing Vision of Love at the Grammys.

这是她在格莱颁奖典礼上演唱《爱的愿景》的镜头。

My budget also contains an exciting vision for our nation's high schools.

我的预算中还包含了对我高中教育的一个令人兴奋的愿景。

My passion for 2030 is that every young person can access good quality education, girls have the same potential to achieve amazing things as boys.

我对2030年的愿景就是每个人都能得到优质的教育，女孩和男孩能得到同样的机。

Our vision is to become the global leader in adventure-based healing.

我们的愿景是成为以冒险为基础的治疗领域的全球领导者。

The vision that I hold was to improve the plight of the American donkey and there's so many donkeys in so many places that need so much help.

我的愿景是改善驴子的困境，在很多地方有很多驴子需要很多帮助。

I believe my record as president, my leadership in the world, my vision for America's future all merit a second term.

我相信，我作为总统的经历、我在世界上的领导力、我对未来的愿景，都为我赢得连任。