Throw a penny into the water and your wish might come true.

把一分钱扔进水里，你的愿望可能会实现。

Wherever there is unexpressed possibility, or function not performed, there is unsatisfied desire.

只要他有尚未表达的心意，或是还有尚未实现的愿望，他就不会感到满足，也就一定会有渴望。

Each of these milestones, and many others like them, represent the fulfilment of countless aspirations and the achievement of such remarkable potential.

这些里程碑，以及许多类似的成就，都代表了无数愿望的实现和如潜力的达成。

There he is, then, said Sam; so you can soon have your wish.

Sam他在那，很快你就可以实现愿望了。

If you only heft weights in the gym because you want that ripped look, sadly, you won't get there anytime soon.

如果你在房举重只是因为想拥有美的材，那么很遗憾，你并不能很快实现愿望。

The next minute, Robert had his wish.

罗伯特的愿望马上实现了。

They wish for the impossible as if their lives will magically transform overnight.

他们许下不可能实现的愿望，仿佛他们的生活一夜之间就会发生神奇的变化。

Those who do plan ahead are much more likely to have their wishes met.

提前计划的人更有机会实现愿望。

But it is somewhat of the magic genie problem, where if you have a magic genie that can grant all the wishes, usually those stories don't end well.

但这有点像魔法精灵问题，如果你有一个可以实现所有愿望的魔法精灵，通常这些故事不会有好结局。

I'm using the pre-made custard, you got your gelatine wish.

我用的是预先做好的蛋奶沙司，你的明胶愿望实现了。

The AU continues Haile Selassie's vision of achieving greater unity between African nations.

AU延续了海尔·塞拉西的愿望，致力于实现非洲国家之间更伟大的统一。

Then one day, her wish came true.

后来有一天，她的愿望实现了。

In real life, though, only one in five achieves that.

然而，只有五分之一的人能实现这个愿望。

Well, maybe she'd have her wish, and before the day was over too.

好吧，也许她这愿望会实现，今天就会实现了。

Finally, on January 13th, they get their wish.

终于，在 1 月 13 日，他们的愿望实现了。

Her wish appears to be coming true.

她的愿望似乎要实现了。

I asked him when he hoped to accomplish it.

我问他想什么时候实现这个愿望。

But shouldn't the Civil Service be committed to helping the government carry out its wishes?

但公务员难道不该一心帮助政府实现愿望吗？

I got all my wishes, thank you.

熊妈妈，我所有的愿望都实现了，谢谢你。

I want you to have that. I...

希望你能够实现这个愿望。