The good news is you've managed to locate the legendary dungeon containing the stash of ancient Stygian coins and the eccentric wizard who owns the castle has even generously agreed to let you have them.

好消息是你成功找到了传说中的的地窖，那儿存放着古希腊冥河的钱币，而那位拥有这座城堡的古怪巫师竟然慷慨地同意让你带走这些钱币。

She was so generous to offer us the chalk.

她非常慷慨地把粉笔给了我们。

The boss generously gave his workers a big bonus.

这位老板慷慨地给他的员工一大笔奖金。

LinkedIn, which is ostensibly a networking site for career-minded professionals, is overrun with sickly videos showing people being improbably generous to the homeless.

领英面上是一个面向业发展的场人士的社交网站，却充斥着虚情假意的视频，展示人们对流浪汉难以置信地慷慨大方。

The British Prime Minister Boris Johnson has made an impassioned plea to parliament to back his Brexit deal, calling it an historic opportunity to move the country forward after years of division.

英国首相鲍里斯·约翰逊慷慨激昂地请议会支持他的脱欧协议，称这是英国多年分裂后推动国家前进的史性机遇。

We had a large reception for Australians in the United Kingdom, and as Kylie is an ambassador for my now King's Trust, she very generously agreed to come and perform.

我们为英国的澳大利亚人举办了一场盛大的招待会，而由于凯莉是我现任“国王信托基金”的大使，她非常慷慨地答应前来。

B) Rich countries should be more generous in providing food aid.

富国应该更慷慨地提供粮食援助。

But George is generous in traditional ways too, by donating money to causes he believes in and spoiling loved ones.

不过，乔治有时也慷慨地很传统，为他所信仰的事业捐款，宠爱他所爱的人。

STEP 4 Be generous with the praise; Libras are suckers for flattery—so long as it sounds sincere.

慷慨地赞扬他们。天秤座喜欢别人的奉承——只要听上去比较真诚。

In retrospect, it was their generosity with what they knew that made them smarter.

回想起来，当他们把自己懂得的知识十分慷慨地传授给别人时，他们也变得更加聪明了。

We are grateful for your generosity in giving warm coats to the poor children.

我们感谢你们慷慨地把温暖的外套送给贫穷的孩子。

My friends trusted me, however. To them I was the laughing but honorable William Wilson, who freely gave gifts to anyone and everyone, who was young and who had some strange ideas, but who never did anything really bad.

然而，我的朋友们信任我。对他们来说，我是快乐、可敬的威廉·威尔逊，慷慨地把礼物免费赠送给所有人，他的荒唐不过是年轻人的荒唐，是突发奇想的荒唐，但从来没有做过什么坏事。

Many are now donating their stockpiles to those on the reservation in need.

如今，很多人都慷慨地拿出了他们的库存，捐给了保留地上有需要的同胞。

The most important cause is that women curtail their careers as a part of a rational household response to labour markets, which generously reward anyone, male or female, who is willing to hold down what Ms Goldin calls a " greedy job" .

最重要的原因是，女性缩减了自己的业生涯，这是家庭对劳动力市场做出的一种理性反应的一部分。这个市场慷慨地奖励任何愿意坚守戈尔丁所说的“贪婪的工作”的人，无论男女。

That she decided to be so selflessly generous was her choice.

她决定无私慷慨地奉献是她的选择。

So, after the Second World War, a New Zealand millionaire named Sir Gifford Reed kindly gave the school 65 million pounds to move to here.

因此，第二次世界大战之后，一位名叫吉福德·里德爵士的新西兰百万富翁慷慨地捐赠了学校6500万英镑，让它搬到这里。

And when I was in LA I reached out to him just to hang out and he was super gracious and friendly with his time and always gives really, really good life advice.

当我洛杉矶时，我联系了他想见面，他非常慷慨地抽出时间和我见面，并总是给出非常非常好的生活建议。

The most successful people I know are those who are called " friend" by all who know them because they are loving, kind, supportive, and generous with their time and talents. Retiring early.

我认识的最成功的人是那些被所有认识他们的人称为“朋友”的人，因为他们充满爱心，善良，支持别人，并且慷慨地奉献自己的时间和才能。提前退休。

I now have the liver of a mid-20's person who died in a car crash, and was generous enough to donate their organs.

我现的肝脏来自一个二十多岁年轻人，他不幸死于车祸。非常慷慨地捐献了他的器官。

His first act was to hold the bottle up to the light. Satisfied, apparently, that nobody had touched it, he pushed it with a generous movement toward the Swede.

他的第一个动作是把瓶子举到灯前。很明显，他很满意没有人碰过它，于是他慷慨地把它推向瑞典人。