Apparently, they've got some real creative differences.

Moynihan和一片吐司互相憎 Moynihan and a piece of toast hate each other.显然 他们俩有严重创意分歧。

The author's greatest odium, though, is directed at meritocracy.

然而，作者最憎是优绩主义。

It manifests itself in hatred, stereotypes, prejudice and discrimination.

在憎、成见、偏见和歧视中都能见到它影。

He would feel my hatred like a whip on his back.

他会感到我憎就抽打在他背上。

The people of Boston hated the British soldiers.

波士顿憎英国士。

Argus Filch, the caretaker, was loathed by every student in the school.

阿格斯·费尔奇是所有学生都憎。

Ron gulped. Argus Filch, the caretaker, was loathed by every student in the school.

罗恩倒吸一口气。看门费尔奇是所有学生都憎。

You don't hate, only the unloved hate - the unloved and the unnatural!

不要憎！只有那些没爱憎——那些没爱和没有天性！

The beloved fears and hates the lover, and with the best of reasons.

被爱者惧怕而且憎爱者，这也是有充分理由。

Spears was in the hate mode here.

斯皮尔斯此刻便处于憎情绪之中。

You seem the same as always, and being you, hate every minute of it.

你似乎一如往常，憎作为你自己每一分钟。

One becomes self-hating as a defence against the risks of hating someone else.

一个为了防止憎他，而变得自我憎。

For a long time, he'd hated Russia.

长久以来，他一直憎俄罗斯。

'I hate even the idea of it! 'said Laurie.

“我一想到它就感到憎！”罗瑞说。

Deadlines aren't being met, coworkers hate each other, and there's always drama going on.

赶不上截止日期，同事们互相憎，闹剧层出不穷。

So, children grow up hating other children.

因此，孩们在成长过程中会憎其他孩。

This woman belonged to the Quakers, a religious group which hated slavery.

这个女是贵格会信徒，这个宗教教派憎奴隶制。

They hate who they are rather than hating those who have done them wrong.

他们憎自己，而不是憎那些做错事。

As a result, the train companies became pretty universally hated by the general public.

结果，火车公司普遍为公众所憎。

" I don't hate Protestants, and I'm not going to kill them."

“我不憎新教徒，也不会杀害他们。”