But will it be really drama? ”

但它会有戏剧效吗？”

They do it for the drama.

他们样做是为了戏剧效。

What dish did they help make with dramatic effect?

他们帮忙做了什么有戏剧效的菜？

Hey, if you're pausing for dramatic effect, I'd keep it moving.

你暂停是为了戏剧效，你还是继续说吧。

So, Blake makes the reader pause, even though the sentence then runs on is for dramatic effect.

所以，布莱克让读者暂停，即使句话接着说，是为了戏剧效。

Sometimes she further heightened the drama by making the characters strangers, unsure who they can trust.

有时为了进一步加强故事的戏剧效，她会将角色设定为陌生，没能够确定谁才是自己可以信赖的。

And there is the essence of truth but is with a lot of these things you take dramatic license at times.

但是，其中还包含很多真事，只是多了戏剧效。

No, every writer condenses people for better dramatic effect.

不是的 每个作家都会缩减作品物为了达到更好的戏剧效。

Is that to make it more dramatic?

关灯是为了制造戏剧性效吗？

If these elements of beauty are real, the whole thing simply appeals to our sense of dramatic effect.

美的元素是真实的，那么整个事情就会吸引我们的戏剧效感。

Or maybe you want to pause for some dramatic effect.

或者，也许您想暂停一下以获得一戏剧性的效。

But he's a junior son, he's a poet and he says it in a very succinct to distilled way which heightens the drama.

但他是一个小儿子，他是一个诗，他用一种非常简洁的方式来表达，增加了戏剧效。

The only thing that would make it better is if one of those boyfriends turned out to be her brother.

她的某个男友还是她亲哥哥的话就更有戏剧效了。

Baroque works also dial up the drama through composition and extreme contrasts of light and dark, called chiaroscuro or tenebrism.

巴洛克风格的作品还通过构图和明暗对比（称为明暗对比或暗淡主义）来营造戏剧效。

' She lowered the last piece of pineapple into her mouth, pausing to chew, perhaps for dramatic effect, before she spoke again.

’她把最后一块菠萝放进嘴里， 停下来咀嚼，也许是为了戏剧效， 然后她又开口了。

So the reason that they asked me to do an event with him was that he created this immersive theatrical—it's like a happening.

拉蒂夫：所以他们邀请我和他一起举办一个活动的原因是他创造了种身临其境的戏剧效——就像发生了一件事情。

Her experience and miscellaneous reading were of service now, for they gave her some idea of dramatic effect, and supplied plot, language, and costumes.

她看过的戏剧演出和读过的闲书现在都有用了，它们使她对戏剧性的效有了一点概念，还给她提供了情节、对白和古装方面的细节。

Expressionist classics, like Metropolis and Nosferatu, soon followed, using that same lighting, drama, and, of course, Dutch angles—this time, using the camera to tilt the scene instead of the set.

经典表现主义电影，像是《大都会》和《不死殭尸》很快跟进，使用同样的灯光与戏剧效，当然也少不了荷兰角镜头－－但次，是倾斜了相机，而非场景本身。

" It was incredible how much fabric it took to create the arc and the drama of that dress when it blows up with the subway grate. . ." she said.

“令难以置信的是，梦露穿的白裙在风栅上被风吹起的个效——弧线和戏剧效——是用了很多布料才实现的。”

All that's left now is to utter some magic words perhaps wave your magic wand a bit for dramatic effect and pull a rabbit from the house to the delight of the ground.

接下来要说几句魔术客套话或是挥动几下魔术棒制造一点戏剧效，然后把兔子从帽子里变出来让台下的观众喝彩。