Constantly changing regulations and general high cost in doing business are formulable obstacles.

税收规则经常改动以及做生意总成本的过高成了难以逾越的障碍。

Production costs for the movie equated to around 30% of income.

这部电影的制作成本相当于收益的30%。

The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs.

公司迫切须要想出各种降低成本的办法。

We have managed to cut our costs quite drastically.

我们已设法使成本大大地降低了。

We should try to diminish the cost of production.

我们应尽力减少生产成本。

The porterage is convenient, didn't need hoist like cement block, saving manpower and cost.

搬运方，水泥墩那样使用吊车，节省搬运人手及成本。

CDs would be far cheaper to produce without the glossy packaging.

如果没有那些花哨的包装，CD 的生产成本会低得多。

Unattributable items shall be allocated to Licensed Service segments using the Attributable Cost Method.

三法直接或间接归属者，按已分摊成本法归属各种电信业务。

Costs will have to be kept down if severe public censure is to be avoided.

要避免公众严厉的指责就得维持低成本。

The new assembly line has halved the production cost.

新的流水装配线使生产成本减少了一半。

The cost of the first pay-toilets installed in England was tuppence.

英格兰第一个付费厕所的成本是两士。

At the same time, Hewlett Packard, put in place the swingeing cuts in costs.

同，还采取了大幅削减成本的举措。

Water Submetering is a very widely accepted form of utility cost recovery.

分水表是一种广泛接受的公共事业成本回收设备。

The THFA product of hydrogenation in common pressure has been used in enzymatic reaction and expressed the same result as that of THFA from Sigma, the cost of reduction by hydroborates is lower.

常压氢化法的产品已用来代替进口试剂作为酶促反应的辅酶，但硼氢化物还原法成本最低，且能合成满足酶促反应要求的产物。

According to the problem of position discontinuity using GPS in city cars, a scheme that GPS is combined with DR which is composed by piezoelectric gyro and milemeter is put forward.

针对城市车辆全球定位系统(GPS)定位存在的不连续性问题,提出了采用压电陀螺和里程仪组成的低成本航迹推算系统与GPS组合方案。

The intercessory system of people's court with low cost and high efficiency is a good way to solve problems such as cunctative lawsuit, waste of litigation resources and realization of justice.

以低成本,高效率著称的法院调解制度是消除诉讼迟延、节约诉讼资源、实现公平正义的一剂良方。

The indium sesquioxide with over 99% purity can be prepared by a decomposition of nitric acid. The method was characterized by fewer equipments, simple operation, low cost and quick yield.

采用硝酸分解法可制取纯度高于99%的三氧化二铟.本法具有设备少、操作简单、成本低、见效快等优点.

And accuser just wants adminicle, have to ask him author to appear in court attest or undertake notarization to autograph to notarial place, this cost cannot be borne at all.

而原告方要补充证据,就得请作者本人出庭作证或到公证处对签名进行公证,这个成本是根本法承担的。

Those enterprises keep books at planned cost or norm cost in daily accounting shall account for the coit variances and adjust planned cost (or norm cost) into historical cost periodically.

采用计划成本或者定额成本法进行日常核算的，应当按期结转其成本差异，将计划成本或定额成本调整为实际成本。

But if the managers" stockholding ratio is more than or equal to 32.88%, the increasement of the managers" stockholding may raise the agent costs and entrench upon external stockholders.

而如果管理层持股比率大于32.88％，这增加管理层持股比率会增加公司的代理成本，导致管理层对外部股东的利益侵占。