At his instigation we conceal the fact from the authorities.
我受他怂恿向当局隐瞒了事实。
We have a considerably smaller house than the previous one.
我子比以前那个小得多。
We think that he is the most considerate person we have ever met.
我认为他在我碰到人中间是最能体谅人。
Our sailboat was delayed by contrary wind.
我帆船被逆风所阻而延迟。
Our sailing boat was delayed by contrary winds.
我帆船被逆风耽搁了。
We each have a separate bedroom but share a communal kitchen.
我各有一间独立卧室, 但共用一个厨。
My father commissioned a real estate agent to sell our house.
我父委托了一名地产经纪人来卖我子。
The difficulties that confront us seem insuperable.
我面临困难似乎是不可克服。
We can evolve the truth from a mass of confused evidence.
我可以从庞杂证据中推断事实真相。
Our new games console was the envy of all the kids in the street.
我新游戏操纵板让这条街小孩都很眼红。
Our difficulties were compounded by shortage of petrol supply.
石油供应短了我困难。
Our constituency covers the city’s poorest areas.
我选区包括该城市最贫困地区。
Beside yours our contributions count for little.
与你贡献比较起来,我算不了什么。
They have conceded us the right to cross their land.
他已容许我经过他土地。
He conceded us the right to walk through his land.
他允许我从他土地上走过去。
We condole with him on his loss.
我对他损失深表同情。
Our product has a good lead over our competitor's.
我产品仍领先我竞争者很大距离。
We outdid our competitors by offering a better product at a lower price than theirs.
我以更低价格提供更多产品而战胜了竞争对手。
We used Confirmative Factor Analysis (CFA) to analyze student’s rating data.
我对学生评价实证数据进行了验证性因素分析。
Our chief representative's withdrawal was construed as a protest.
我首席代表退场被看作是一种抗议表示。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
We will not fail. Our country will thrive and prosper again.
我们不会失败。我们国家将再次繁荣昌盛。
From this day forward, a new vision will govern our land.
从今天起,新愿景将统治我们国土。
Forget the misery, you know we're not that history if I'm with you.
忘记那悲痛,如果我和你一起,将不再是之前我们。
We have ample money for the journey.
我们旅行充足。
I acted exactly as Voldemort expects we fools who love to act.
伏地魔希望我们这些傻瓜去做我们乐意做事情,而我让他如愿了。
It enables a wealth of media outlets and alternative news sources.
它给我们提供多样媒体渠道以及各种各样新闻来源。
Yes. We have both the paperback and the hardcover.
是。我们有平装和精装。
Nature is as well adapted to our weakness as to our strength.
大自然既能容纳我们优点,也能容纳我们缺点。
None of us can do all this alone.
我们任何一个人都不可能独立完成我们提到每一项工作 。
What is out there that is unknown can propel us to do more.
未知事情能激励我们做更多事。
Possessing what we still were unpossessed by, Possessed by what we now no more possessed.
我们拥有,我们仍漠不关心,我们关心,我们已不再拥有。
Eating the cakes under the moon symbolizes our longing for distant relatives and friends.
月下品尝月饼还寄托着我们对远方亲友思念。
Our combat mission in Afghanistan is over.
我们在阿富汗作战任务已经结束。
As they say, Where there's a will, there's a way.
正如我们所说," 有志者事竟成。"
It was all down to our unique anatomy.
原因在于我们独特生理结构。
I'm glad we see eye to eye.
很高兴我们看法一致。
We should accept bad times with optimism.
我们应以乐观态度接受阻逆。
" We're his army, " said Neville. " Dumbledore's Army. "
我们是他军队," 纳威说。" 邓 布利多军。
Wallace had built his political career by exploiting divisions between us.
华莱士通过制造我们之间分歧来建造他政治生涯。
We have the analytical technique. And it’s a very accurate and reliable technique.
我们拥有特定分析技术,非常准确可靠。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释