A cruiser is smaller than a battleship but larger than a destroyer.

巡洋舰比战列舰小，比驱逐舰大。

The deployment of the USS Kentucky comes as US officials confirmed an American soldier was detained in North Korea after crossing the heavily armed border from South Korea.

美国部署肯塔基号战列舰之际，美国官员证实，一名美国士兵在从韩国越过重兵把守的边境后被朝鲜扣留。

At Alexandria, in Egypt, there was a French battleship and four cruisers, but they were trapped inside a British base.

在埃及的亚历山大，有一艘法国战列舰和四艘巡洋舰，但它们被困在一个英国基地里。

A ceremony aboard the Battleship New Jersey welcomed 34 new American citizens from 21 countries.

美国在新泽西号战列舰上举行仪式欢迎来自21个国家的34名美国新公民。

At Mers-El-Kebir, they were supported by two older battleships, six destroyers and submarines, forming a deadly strike force.

在默斯-埃尔-凯比尔，他们得到了两艘老式战列舰、六艘驱逐舰和潜艇的支援，形成了一支致命的打击力量。

It was called Force H and included the world's largest battleship, HMS Hood.

它被称为 H 部队，包括世界上最大的战列舰皇家海军胡德号。

Andre Jaffre was an 18-year-old gunner on the French battleship, Bretagne.

18 岁的安德烈·杰弗雷是法国战列舰布列塔尼上一名炮手。

I'm standing on the bridge of the USS Missouri.

我站在密苏里号战列舰的舰桥上。

The German armada was just under a hundred ships, with just 16 Dreadnoughts.

德国舰队不到一百艘船，只有16艘无畏战列舰。

This battleship was more than 150 feet long and rose three decks high.

这艘战列舰超过150英尺长，高耸三层甲板。

You're not gonna have battleships, you know, solar-powered battleships.

你不会看到战列舰，比如太阳能驱动的战列舰。

And you're like, I'm going to send my one battleship to your 220.

你要把你的唯一一艘战列舰送到我的220艘中。

Though the German fleet failed to come out and challenge the sea power of the Allies, the battleships of the United States were always ready to do their full duty in such an event.

尽管德国舰队未能出来挑战盟军的海上力量，但美国的战列舰随时准备在这种情况下全力以赴。

In 1939, a few weeks after the start of the Second World War, a German U-boat slipped through a position just like this, into Scapa Flow and torpedoed a British battleship at anchor.

- 1939 年，第二次世界大战开始几周后，一艘德国 U 型潜艇滑过这样的位置，进入斯卡帕湾，并用鱼雷击中了一艘停泊的英国战列舰。

I know Trump made one digression that he'd been watching the old 1950s TV series, Victory at Sea, and he started to get nostalgic for battleships.

我知道特朗普有一次跑题了，他说他一直在看上世纪50年代的老电视剧《海上胜利》，然后就开始怀念战列舰。

They're having this like long, dumb conversation about how like USS Eldridge, is it more, is it considered a battleship or stuff?

他们在进行一段很长很傻的对话， 讨论像“乌萨·埃尔德里奇”这样的船， 它是战列舰还是别的什么？

Search for real-life battleships, the secret game that countered German U-boat attacks during World War II, to bring that up.

搜索真实存在的战列舰， 以及二战期间对抗德国U艇攻击的秘密游戏，把相关内容提出来。

I miss the Navy so much that I volunteer now about once a week down on the battleship Iowa.

我非常想念海军，所以我现在大约每周在爱荷华号战列舰上做一次志愿者。

In short, the Yamato packed enough firepower to engage two or three American battleships at the same time.

简而言之，大和号的火力足以同时与两三艘美国战列舰交战。

In late January, the battleship Maine had made a courtesy call there.

1下旬, 缅因号战列舰曾在那里进行礼节性访问。