The fighter takes up arms to protect people. The writers, they write articles and poetry. And we help by painting for our people.

战士拿起武器保护人民。作家拿起笔杆子写文章和诗歌。而我们通过艺术创作帮助人民。

You're being a trooper just like him.

你跟他一样是勇敢的战士。

Due to the often shocking and controversial content of Evangelion, TV Tokyo began heavily censoring subsequent anime like the acclaimed Cowboy Bebop resulting in only half of the episodes produced for the space western ever airing on television.

由于《新世纪的福音战士》中过多的大尺度及充满争议的内容，东京电视台开始严格审核之后的动画节目，比如颇受好评的《星际牛仔》导致这部太空牛仔题材的作品只有半数剧集被搬。

We're the workers and the voters and the soldiers and the caregivers.

我们是劳动者，是投票人，是战士，是照护者。

Syrian activists say 10 fighters were killed.

叙利亚活动人士有10名战士被杀。

I want to be one of god's soldiers.

我要成为帝的战士之一。

Under everything else, they were marvelous fighters.

去其他的，他们都是伟大的战士。

Hardly the stuff of legend. -There are a few warriors amongst us.

不是传奇人物的料。－我们之中有几位战士。

The Tomb of the Unknown Warrior isn't a large memorial, but everyone entering Westminster Abbey has to walk around his resting place, honouring this unnamed combatant of the First World War — a symbol of selfless duty and ultimate sacrifice.

无名阵亡将士之冢并没有大墓碑，但是进入西敏修道院的每一个人必在此留步，悼念这位在一战中阵亡的无名战士，为他舍身忘死献敬意。

Soldiers! Don't fight for slavery! Fight for liberty!

战士们！不要为奴役而战斗！要为自由而战斗！

The saga of Princess Zelda and the elf-like warrior Link has shifted 125 million copies worldwide since its first edition in 1986.

塞尔达公主和精灵般的战士林克的传奇自 1986 年第一版以来，已经在全球范围内售卖了 1.25 亿套。

And we believe at " Warriors and Wolves" program, in a back to nature setting, it does that.

我们相信靠我们的战士与狼的项目，我们可以一起回归自然，让心灵痊愈。

I'm like, “Oh.” My parents were warriors.

我想，哦，我的父母是真正的战士。

The point is, he is a soldier, waiting to be reunited with his gal.

记住他是个战士就好，等待美人归。

My father is a fighter. When the primaries got tough and they were tough, he did what any great leader does.

我的父亲是一个战士。初选的时候很艰难，竞选对手也很强势，他做了一个伟大的领导人该做的事情。

Yesterday at Arlington National Cemetery in Virginia, U.S. President Donald Trump took part of the ceremonial wreath-laying at the Tomb of the Unknown Soldier.

昨天在弗吉尼亚州阿灵顿国家公墓，美国总统唐纳德·特朗普参加了在无名战士墓前举行的敬献花圈仪式。

Ahead of the meeting, he warned that Turkish troops will resume the military offensive against the Kurds in northeastern Syria when a ceasefire ends later today unless the withdrawal of Kurdish fighters is completed.

在此次会谈前，埃尔多安警示，土耳其军队会继续对叙利亚东北部的库尔德人发动军事袭击。今天晚些时候，停火就结束了。土耳其不再袭击的前提是库尔德战士彻底撤军。

Told you. Penguins. Of course Soldier Field has hosted greats like Butkus, Ditka and Payton.

我要告诉你，就是企鹅。当然，战士球场也接待过像Butkus，Ditka和Payton这样的巨星。

In fact, the Star Fighter doesn't actually fight stars.

事实，星际战士也不能与行星战斗。

She's a Krootabulan warrior priestess from Krootabulon.

她是来自库鲁坦布拉的库鲁坦布拉族战士女祭司。