A glut of unsold homes pushed down prices, hurting homeowners, banks, and the overall economy.

很多未售屋价格下跌，这就影响了、银行和整个经济。

The last owners probably covered it up.

八成是上一家盖住。

Owners have been working on it for months.

为此忙活了好几个。

How all this turns out for some renters and property owners hangs in the balance.

对于一些租客和来说，这一切结果如何仍有待权衡。

Homeowners in Wisconsin put up this to keep speeders out of their neighborhood.

威斯康辛州们用这个来阻止超速者进入他们社区。

That would come at a cost of about $1,000 or less per homeowner.

这样一来，每个成本大约为1000美元或更少点。

We called it The Underwater Homeowners Association.

我们称之为水下协会。

We build and we don't charge the homeowner for it.

我们只改造车库，不收钱。

We pay for it and we share the rental income with the homeowner.

我们需要先买这些车，再能像一样收租金。

Desperately, he decided to try to run upstairs and warn the family.

他万般无奈，决定设法跑上楼，通知。

It may sound paradoxical, but for homeowners like Hilina, that's bad news.

这听起来似乎有些矛盾，但对希莉娜这样来说，这是个坏消息。

You'd be amazed at the little forgotten treasures left behind by previous occupants.

前任们都留下珍奇宝藏会让你惊奇。

It was actually over 1,800 trees that were rejected out of an eligible 7,425.

“事实上，在7425棵合格树木中，已有1800棵被拒之门外。

The two walked toward James Juanillo and demanded to know if he was the homeowner.

这对夫妇走向这名叫詹姆斯·胡安尼洛黑人男子，要求后者告知他们自己是否是这个子。

He added that many homeowners feel they should have lawns to please their neighbors.

他补充说，许多认为他们应该有草坪来取悦邻居。

People living in a house next to them complained to their homeowner's association, or HOA.

住在他们隔壁人向他们协会投诉。

Many of its homeowners still owe more than they own.

很多仍然资不抵债。

Each of the homeowners agreed not to use any kind of pesticide or herbicide.

16位均同意不使用任何杀虫剂或除草剂。

Home owners often take time doing jobs round the house.

经常花时间打理子。

I gave the homeowner a recording of the hunger screams of owl chicks.

我给了一段猫头鹰雏鸟饥饿尖叫录音。