Thump! Her head hit the roof of the hall.

轰，她的头撞了走廊的房顶。

A fine fog sprayed from the roof also acts as a cooling system.

从房顶洒下的薄雾可以起降温的作用。

You can see the roof is gone.

你们，房顶已经不见了。

As you can see from this diagram, everything is under one roof.

正如大家在这个示意图中所见，所有的一切都在一个房顶之下。

Then they all flew back up onto the church roof to eat it.

然后他们全飞回教堂房顶上吃起来。

But the roofs of offices, factories and warehouses are the best places for it.

然而，或许办公室、工厂以及仓库的房顶才是太阳电池板最好的安家之处。

Then the big bad wolf jumped up onto the roof.

大野狼跳上了房顶。

Harry turned away from the window and stared up into the rafters.

哈利从窗口走开，抬头望着房顶上的椽子。

" The roof is on fire! " he shouted to the children.

“房顶着火了！”他向孩子们喊。

Why are the roofs of most buildings yellow?

为什么大多数建筑的房顶都是黄色的呢？

Wukong was awake, meditating on a rooftop, when he heard footsteps.

悟空一直没睡，在房顶上打坐。就在那时，他听了脚步声。

It was warm and bright on the roof.

房顶温暖而明亮。

And if the roof is too high, you see only the ceiling.

如果房顶太高， 你的就只有天花板了。

The smoke curled slowly to the ceiling and the red streams widened about her feet.

硝烟袅袅地向房顶上升，两摊鲜血在她脚边不断扩大。

Um, well, I can raise the roof and do the cabbage patch.

我会做" 掀房顶" 和" 扒白菜" 舞蹈动作。

Oh, my " Raise the roof" elbow's a little sore.

胳膊酸 跳不了" 掀房顶" 舞姿了。

Yeah. Except for Orson, who fell off a roof. You know anything about that?

是啊。除了奥森，他从房顶摔了下去。你知道这件事吗？

On the roof sat the birds with their heads under their wings.

在房顶，鸟坐在那里，把头埋在他们的翅膀下面。

As long as you're here, I think there's a loose shingle on my roof.

既然你来了，我的房顶有块瓦片松动了。

I'm fine where I am! I don't want to fall off the roof!

我在这里挺好，我可不想从房顶掉下去！