Feeling boxed in, the President demanded other options.

感觉到手脚被束缚总统便提采取其他办法。

Loosening the saddle on Mother's horse was brilliant, Fredrick.

在妈妈马鞍上动手脚 是个超级好点子，佛莱德克。

The hostage was bound hand and foot.

人质手脚都被捆住了。

I have no cramps and I feel strong.

手脚没有抽筋，感到身强力壮。

I want to know how he fixed that Bludger, said Hermione darkly.

真想知道他对走球做了什么手脚。赫敏生气地说。

To viscerate prey, Deinonychus uses both its hands and feet.

为了取猎物内脏，恐爪龙手脚并用。

We had no boots or gloves, and my hands and feet ached badly.

们没有靴子和手套，手脚疼得很厉害。

And so I was carried upstairs, arms waving and legs kicking.

于是手脚并用、极力挣扎被抱到了楼上。

And he asked people to hold it.But the cake was rigged.

然后他让别人帮他拿着 但是蛋糕被做过手脚。

It's like Miles Davis with his hands and feet.

就像Miles Davis手脚并用表演。

In 1927's " Plane Crazy" he had black hands and feet, just like Felix.

在 1927 年《飞机狂》他手脚都是黑，就像菲利克斯猫。

Oh, yes, things are quite different with the limbs.

对一手脚四肢可就不—样了。

They place their hands and feet in the cracks and then work their way up.

他们将手脚放在裂缝中，然后向上爬。

Then he went down on the ground on his hands and knees, like a baby.

然后他手脚伏在地上，像个孩子似。

Russia would like to do something on a nuclear treaty and that's OK with me.

" 俄罗斯希望在核条约上动点手脚，觉得可以。

So he pushed the straw to one side and stretched out in the manure.

因此它推开麦草，在肥料上伸开手脚。

Well, how am I supposed to work with one hand tied behind my back?

这样被束缚着手脚，该怎么工作啊？

She told NHK television the man had burns on his arms and legs.

她对NHK电视台表示，嫌犯手脚烧伤。

With infinite patience she prepared to snare me and bind me.

她以无限耐心准备把网罗住，捆住手脚。

Amazon Prime has done something on their own site.

亚马逊在自己网站上也动了手脚。