Wallets from touch pad, handbags made out of scraps.

钱包由触控垫制作而成，手袋则出自碎布条。

I dried the fabric I had grown and cut and sewed it into a range of garments, shoes and bags.

我晾干自己培养的布料后，剪开，缝制成了 各种衣物、鞋子和手袋。

She throws a crumpled dollar down and always asks for coconut or sometimes papaya juice, and we send it up to her in a paper shopping bag she lets down with clothesline.

她扔下一张皱巴巴的票子来。她总要可可汁，有时要木瓜汁。我们进一个她用晾衣绳下来的纸手袋里，给她递上去。

Here you'll find everything from delicately crafted lamps, carpets and handbags to delectable treats.

这里应有尽有，您可以找到工艺精湛的灯具，地毯、手袋以及美味佳肴。

The girls I went to school with had Prada bag and flat-ironed hair and they spoke with an accent, I who had moved here at age 9 from Connecticut mimicked to fit in.

和我一起上学的女孩们有普拉达手袋，拉直了头发，她们说话带有的口音，我9岁从康涅狄格搬到这里后了融入一直致力模仿的。

It's just a small backpack, but I generally use it when I'm travelling because it seems safer than a handbag.

这个双肩包还挺小的，但我一般旅行的时候使用，因看起来比手袋更加安全一点。

“A big red one, ” said Neville.

“一个红色的大手袋。”纳威说。

I, uh... need to go buy a new handbag.

得去买个新手袋。

So this could be the straps on a rucksack, the strap on a shoulder bag, the straps on a handbag, but pretty much all of these bags have straps.

这可囊上的带子，单肩包上的带子，手袋上的带子，但几乎所有这些包都带有带子。

I was lucky because he stopped a guy who was stealing my handbag.

我很幸运，因他阻止了一个偷我手袋的人。

I don't usually carryentire boxes in my purse.

我通常不会整盒的在手袋里。

I left my handbag in the ladies' room.

我手袋落在女卫生间了。

Cotton totes are perhaps even more difficult to breakdown and process, but since they're often reused for long periods, they're still least likely to end up in landfills.

棉质手袋可更难分解和处理，但由于们经常会被重复使用很长一段时间，所以们被扔入填埋场的可性最小。

" Yes, I took out all my Building Society savings before I came to the Burrow. I'll bet all the change is at the bottom, " sighed Hermione, reaching for her beaded bag.

“当然，我去陋居前我在建屋互助会的存款都取了出来，我敢打赌我取钱时亏了不少。”赫敏叹了口气，手伸进了她那镶满珠子的手袋。

Washington has threatened to impose duties of up to 100% on imports of champagne, handbags and other French products worth $2.4 billion after a U.S. government investigation found the French tax would harm U.S. technology companies.

在美国政府调查发现法国的关税将损害美国科技公司的利益之后，美国政府威胁要对价值24亿美元的进口香槟、手袋和其他法国产品征收最高100%的关税。

In 1999, she was in a London nightclub, looking for her friends, wondering where her handbag was.

1999年，她在伦敦的一家夜店，她一边寻找她的的朋友，一边在找自己的手袋。

Its biggest hits today, the Birkin and Kelly handbags that often sell for $10,000 or more, are refreshed versions of what it has sold for decades.

如今，爱马仕最受欢迎的产品铂金手袋和凯利手袋，售价通常在1万美元或以上，尽管手袋版本不断更新，数十年来却一直畅销。

After she died, many women spoke of how she made them feel seen; how her upbeat, quirky, feminine handbags and style made them realize they were not alone.

在她去世后，许多女性都谈到了她如何让她们找到了存在感；她乐观、古怪、女性化的手袋和风格如何让她们意识到，她们并不孤单。

This behavior isn't exclusive to bicycles: shared nap pods, basketballs, cell-phone chargers, clothing, luxury handbags, and — of course — umbrellas, have all experienced high rates of theft.

这些不文明行不仅限于共享单车，共享午睡舱、篮球、手机充电器、衣服、奢侈品手袋，当然还有雨伞等，都经常被偷。

" Lovely, " said Rita Skeeter, yet again, and she ripped the top piece of parchment off, crumpled it up, and stuffed it into her handbag.

“太好了。”丽塔·斯基特说着，第一张羊皮纸撕了下来，揉成一团，塞进她的手袋。