The world will see it as a solid achievement.

世人会把此举视为一项扎实的成就。

That's not something to tear up - it's something to build upon.

这个协议不是松散的，而是扎实的。

Or a sweet harvest table, your choice!

要不就张扎实的 自己选!

But know this: The future is built on a strong foundation of the past.

未来是建立在过去扎实的基础上的。

We must raise both the ceiling and the floor.

我们要追求更高的目标，但也需要扎实的地基。

" You get a strong real-world education in your classes, " Kulm said.

“在课堂上接受了了扎实的现实世界教育，”库尔姆说。

Beta men generally have a very sporadic, ungrounded frequency where they are overly loud.

贝塔一般都有非常分散的、不扎实的频率，在此基础上，他们都声音过大。

She called the research " a solid piece of work that answers questions people have been asking."

她称这项研究是“扎实的工作，回答了人们一直在问的问题”。

We need to take small, non-irrevocable steps to gather information, for example, by shadowing, interning, or volunteering.

我们必须踏出小而扎实的一步，去搜集，如去当学徒、去实习或当志愿者。

My success reflects the importance of a strong financial foundation, which starts with a strong financial education.

另外，我的成功经历也反映了拥有财务知识是多么重要，而打好财务知识坚实的基础又是从接受扎实的财商教育开始的。

And always has a grounded quality to it.

- 并且始终具有扎实的品质。

" Yes, it is a solid bit of work" .

“是的，这是一项扎实的工作”。

I think Jaylen Warren is a pretty solid ad.

我认为杰伦·沃伦是一个非常扎实的广告。

The secret sauce here is good, solid public health practice.

这里的秘诀是好的、扎实的公共卫生实践。

If you're the ideas person, you might  need a really grounded finance person.

如果您是创意人，您可能需要一位真正扎实的财务人员。

Of course, to do that they probably needed a solid understanding of probability.

当然，要做到这一点， 他们可能需要对概率有扎实的了解。

Laying a strong foundation is the first and most important step.

奠定扎实的基础是第一步也是最重要的一步。

Two candidates with the degrees that we want and solid backgrounds in accounting.

两名候选人拥有我们想要的学位和扎实的会计背景。

It is, Alex thinks half-hysterically, a very solid visual pun.

亚历克斯半歇斯底里地想，这是一个非常扎实的视觉双关语。

First of all, I have solid professional knowledge and skills in semiconductor manufacturing and processes.

首先，我具备扎实的专业知识和技能，能够熟练掌握半导体制造和工艺方面的知识。