It's kind of like a Tuscany flavor, Italian.

有点像托斯风味意大利菜。

Around this time, people in Naples and Tuscany were making tomato based bruschettas.

大约在这个时候，那不勒斯和托斯人们正在制作番茄意式烤面包。

And in the heart of the Tuscan countryside, astronomer Franchesco Palla has been recreating what Galileo saw.

而在托斯乡村中心，天文学家弗朗切斯科·帕拉一直在重现伽利略所见景象。

It was a cruise ship sailed too closely to the rocks near a Tuscan island three years ago.

3年前这艘游艇紧挨托斯岛附近岩石航行最事故。

That period was a time of great change in Tuscany as government rule moved from Etruscan to Roman.

这段时期托斯发生了巨大变化，政府统治权从伊特鲁里亚人手中转移到了罗马人手中。

This time, we're celebrating the traditions in Umbria and Tuscany.

这一次，我们庆祝翁布里亚和托斯传统。

We're in Tuscany exploring its capital, Florence, before side-tripping to Pisa and then to Lucca.

我们在托斯索它首都佛罗伦萨， 然后顺路去比萨， 然后去​​卢。

According to some sources, they were ill-trained peasants and unemployed  men from Tuscany and Lombardy.

根据一些消息来源，他们是来自托斯和伦巴第缺乏训练农民和失业者。

So we have 2019 Tinenello from Tuscany, from Montenori family.

所以我们有来自托斯蒙特诺里家族2019年蒂内雷洛。

So it continued to do this, building new factories in Tuscany.

所以它继续这样做，在托斯建造了新工厂。

So with its rolling hills, vineyards and rustic farmhouses, Tuscany is ideal for switching off.

因此，托斯连绵起伏丘陵、葡萄园和古朴农舍使其为远离尘嚣理想之地。

She's trying to get under the Tuscan sun.

她正试图沐浴在托斯阳光下。

Yeah, specifically Andrea Bocelli's Cheli de Toscana.

嗯，具体是指安德烈·波切利《托斯天空》。

My little sister secretly drugging my guests with shrooms at my Tuscan wedding.

我妹妹在我托斯婚礼上偷偷给我客人下迷幻蘑菇。

Before her lay the rich champaign of Tuscany, dotted over with many a smiling village.

在她面前是托斯富饶田野， 点缀着许多微笑村庄。

Vespasian was educated at Cosa, a town in  southwestern Tuscany overlooking the Tyrrhenian Sea.

维斯帕芗在科萨接受教育，科萨是托斯西南部一个小镇，俯瞰第勒尼安海。

Come to whisk me away for a rendezvous under the Tuscan sun?

是来带我去享受托斯阳光约会吗？

No doubt he agreed with Signor Grassini that Tuscany is the wrong place to laugh in.

毫无疑问，他同意格拉西尼先生观点，认为托斯不是笑地方。

) Giglio in Tuscany won a star in 2019 but voluntarily gave it up in 2024.

）托斯吉廖 (Giglio) 餐厅在 2019 年赢得了一颗星， 但在 2024 年自愿放弃了它。

Napa Valley  is California's answer to Tuscany, but with fewer ancient ruins and more overpriced wine  tastings.

帕谷堪称加利福尼亚对托斯回应，尽管古迹较少， 但价格虚高品酒活动却更多。