Shelly Sterling acted properly when she removed her husband as trustee of the family trust that owns the team.

谢莉·斯特林将丈夫移出家庭信托基金的托管人做法得当，该基金拥有球队的所有权。

Replace the custodian, have an alternate, show precedence, generate cash flow projections, and have everything audited by an experienced fiduciary?

替换托管人，找备用方案 体现优先使用性，做现金流量预测，并且让一资深的信托人做审计？

I don't know. It's none of my business. I'm just a hoIder. You give me the stuff, I hold the stuff. That's all I know!

我不知道。这不关我的事。我只是托管人。你把西我，我只负责保管。我知道的就这些！

I don't know how it happened. I mean, what's my job? I'm just a holder. I hold the stuff, just like you give it to me.

我不知道事情是生的。我能样？我只是托管人。我只负责保管西，就好像你只负责把西交我一样。

Not all the trustees can be at every meeting and I want to see if there is some way to sort it out before there's blood on the carpet.

不是所有托管人都能出席每场会议，我想看看战争全面爆之前能否想办法挽回。

I've spoken to Frobisher and Curran and, since I am a trustee, should the estate ever need one, we felt I ought to be the one to tell you.

我已经和弗罗比舍还有卡伦谈过了，如果情况需要，我是庄园的托管人，由我来告诉您这件事比较合适。

Brendan Ahern is the CIO at Craneshares and custodian of the WileyTrack China Internet, KWeb ETF, and John Blank is the chief equity strategist at Zacks Investment Research.

布伦丹·艾赫恩是Craneshares的首席投资官，同时也是WileyTrack中国互联网基金、KWebETF的托管人；约翰·布兰克是Zacks投资研究公司的首席股票策略师。

If you can't fund it this year, I will fund it, but I'm going to leave myself as the custodian, and when they turn 18, the money will be theirs.

如果你今年无法出资，我会出资，但我会保留自己作为托管人，等到他们18岁时， 这笔钱就归他们所有。 虽然我无法在法律上收回这笔钱， 但在他们18岁之前， 我会负责管理这笔资金。

We all remember how that goes from the Trump-Mar-a-Lago case, where there will have to be a method and a special master used to decide what information Bolton is entitled to access.

我们还记得特朗普-玛拉瓜湖案件的情况，届时必须采用一种特定的方法，并指派一名特别托管人来决定博尔顿有权访问哪些信息。

The  trustees of his estate followed his wishes and gave the majority of his wealth to his beloved  Oxford University, to fund scholarships " for the development of the Anglo Saxon race" .

他的遗产托管人遵从了他的遗愿， 将其大部分财富捐赠了他深爱的牛津大学，用于资助奖学金“以促进盎格鲁撒克逊种族的展” 。