He slashed the Administration for its policies.
他严厉地批评政府政策。
The back-bencher's speech hit at government spending.
后座席讲话批评了政府浪费。
The senator's speech hit at government spending.
参讲话批评了政府开支。
This film was damned by the critics.
这部影片受到了批评家指责。
He feigned indifference to criticism of his work.
他假装毫不在意别人批评他作品。
I don’t take kindly to criticism from him.
我接受不了他批评。
Jenny would brook no criticism of Matthew.
珍妮不会忍任何对马修批评。
It would be wise not to give undue importance to his criticisms.
最好不要过分看重他批评。
He outshouted all critics of his scheme.
他驳倒所有批评他计划人。
His cruel and callous comments made me shiver.
他残酷无情批评令我胆寒。
Her comments will add to the uncertainty of the situation.
她批评将会更加不稳定。
His criticisms of the president stirred up a hornet’s nest.
他对董事长批评造成众愤难平。
He went off in a huff when she criticized his work.
当她批评他工作时, 他怒气冲冲地走掉了。
His critical remark immediately awakened all her latent hostility.
他批评立刻引起了她潜在敌意。
In a very forceful speech he set about his critics.
他以有力发言驳斥了他批评者。
The article takes a side swipe at the teachers.
这篇文章对教师进行了旁敲侧击批评。
You are too good-natured to resent a little criticism.
你太厚道了，对别人批评毫不动怒。
A peculiar austerity marked his judgments of modern life.
他对现代生活批评带着一种特殊苛刻。
She is an outspoken critic of the school system in this city.
她是这座城市里学校制度坦率批评者。
The film star faced a barrage of criticism for his behaviour.
那个影星因自己行为而惹来接二连三批评。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
And this is something that he's now taking a lot of heat for.
这是令他现在饱评的原因。
But he was impervious to the veiled criticism.
但是他没有那些评的任何影响。
I don't really have any criticism of that.
我对此没有任何评的意思。
Something he was criticized for at the time.
这是他当时评的原因。
Use criticism as fuel for the fire in your heart.
将评的声音当做内在动力燃料。
The men I'd written about wanted to teach me a lesson.
我曾评的人想要给我点训。
But the event is not yet free from criticism.
但这一活动尚未摆脱评的声音。
Critics have a number of concerns about its high cost of setting up.
评的声音大多在于其昂贵的本。
What about the art of criticism? Both can be equally difficult.
评的技巧呢？两者可能同样有难度。
It seems impossible to shut down this critical voice.
关闭这种评的声音似乎是不可能的。
Not a judgment. Just a truth of our world.
不是评的意思 不过这世界就是这样的。
After all, what is art without someone to criticize it? !
毕竟，没有人去评的艺术又算什么呢？！
By doing this, they paved the way for social criticism in the city-state of Athens.
就这样，他们播下了雅典城邦内社会评的种子。
By criticizing, we do not make lasting changes.
我们用评的办法，很难永久地改变人或事。
Maybe it's even part of the reason why Spider-Man 3 is generally disliked.
或许这就是《蜘蛛侠3》被广泛评的原因之一.
But yeah, usually animation folks don't get a chance to give writers critiques.
但是是的，通常动画人员没有给编剧提出评的机会。
Negative self-talk. It is that little voice in your head that judges you.
负向自我对话。这是你头脑中进行自我评的微小声音。
Moreover, the amateur tradition in music criticism has been in headlong retreat.
何况，由业余爱好者作音乐评的传统早已经为明日黄花了。
Among those facing criticism were two people arrested in Gaziantep province.
在评的人中，有两人在加济安泰普省被捕。
She called the decision " reprehensible, " meaning it is something that should be criticized.
她称这一裁决“应谴责”，意思是这是应该评的事情。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
政策。
程(第2版)第二册 
席
忍任何对马修
更加不稳定。
评
那些
训。
本。
