I bailed. I made an excuse and left.

我逃 我找个借口就跑。

You can rationalize it however you like.

你想怎么找借口都随你。

Ukraine says they are trying to create a pretext for a Russian invasion.

乌克兰表示，他们试图为俄罗斯入侵找借口。

The person who always comes late, providing an excuse and an insincere apology.

那种总是迟到，总是找借口，道歉也不真。

No more excuses. We know better this time.

不要再找借口，这次不能再这么做。

At that age, I'd take any excuse to make estimates and do minor arithmetic.

在那样年纪，我会找任何借口做些估小算术。

It's time for you humans to stop making excuses and start making changes.

现在，你们类别再找借口，开始做出改变吧。

So there are no more excuses, my friend, not to use stories.

所以，朋友们，不要再找借口不利用故事学英语。

It's tempting to make excuses like, “Oh yeah, that's what I meant.”

很容易找借口说 “噢，是，我就是这个意思”。

828. You can't make excuses for him forever.

你不能永远为他找借口。

It may also allow you to rationalise poor business ventures or a failing love affair.

它还可能让你为糟糕商业投资失败爱情找借口。

So, why are excuses so common among weak-minded people?

为什么意志薄弱总是找借口呢？

Stop making excuses! Let's get back up the mountain.

不要在找借口！我们回山上去吧。

Well, I say, stop making excuses and just go for it!

我说是，不要再找借口啦，放手一搏吧！

It's easy to find reasons why you can't do something, why you shouldn't do it.

给为什么你不能做某件事情，为什么你不应该做找借口话，是非常简单。

But what if you constantly make excuses to avoid socializing?

但如果你总是找借口逃避社交呢？

Unh, unh. Don't make excuses for her.

别给她找借口。

People sometimes use intelligence to invent justifications for irrational beliefs.

们有时会用智力为不合理信念找借口。

If you're late, don't make an excuse.

如果你迟到，不要找借口。

I've made excuses for you for years.

这么多年来我一直在找借口原谅你。