The real breakthrough didn't come from technicians or doctors but from local community leaders.

真正的突破不是来自于技和医生，而是来自于当地社区领袖。

These aren't paid airplane mechanics or professional repair technicians.

这些人不是带薪的飞机机械专业维修技。

The anesthesiology resident, who held my hand during the awake portions of my surgery, radiation therapist that play my playlist during treatment and administrative staff that makes me smile every time I walk into the hospital.

那位在我手术中意识清醒时握着我手的麻醉科住院医生、在治疗期间播放我的歌单的放射治疗技，以及每次走进医院时都令我喜笑颜开的行政人员。

As a shipbuilder, Cockerell was trying to find a solution to the problem of the wave resistance which wastes a good deal of a surface ship's power and limits its speed.

作为一个船舶技，科克雷尔在寻找解决波浪力的方法，因为波浪力浪费掉了船在水面行驶的大量动力，从而限制了船的速度。

My brother was an engineer for the Factory, and he enjoyed his work.

哥哥在工厂做技，他很热爱他的工作。

Next to it stood the engine which ran it, and the engineer.

它的旁边放着一台开动它的发动机, 还站着一个技。

AI cannot do what a trained technician can do.

人工智能做不到专业技能完成的工作。

I'm very sorry, sir. An engineer will come and check it immediately.

非常，生。马上就会有一个技来检查的。

The factory now has two job vacancies for auto mechanics.

这间工厂现在有两个汽车技的职缺。

Pouilliard had thought he would become an automotive technician.

普瓦里亚德曾认为自己会成为一名汽车技。

Ooh, look at you using " pit crew" in a sentence like a boy.

你居然挺有男人样地用 " 专业技" 成功造句了。

Fazioli technicians, however, carefully handcraft each individual instrument, producing only about 140 pianos per year.

然而， 法齐奥里技们精心手工制作每一台钢琴，年产量仅约140台。

Alex thought he was some temperamental artiste.

Alex觉得他是个喜怒无常的技。

And, finally, he raised his glass, which wavered about in his hand, and said very gravely, " To your health, my dear engineer, to that of your children, to the memory of your good mother" !

后来，生用了那颤动着的手举起杯来，郑重地说：“我亲爱的技！为了祝你和孩子的健康，为了对你母亲的纪念，干了这杯！”

Yeah, that's right, the radiographer, a doctor, another couple of nurses - and every single one of them mentioned how overworked they were, what long shifts they were working and so on.

没错，放射线技，还有一个医生和其他几个护士，他们每一个人都在 说他们已经超负荷工作很久，轮班工作时间非常唱。

I'm an auto technician here so when I tell people I'm a mechanic they're just amazed, like they never actually see a woman get into a car like I did.

我在这里是一名汽车技，所以当我告诉人们我是一名机械时，他们都很惊讶，好像他们从来没有见过像我这样的女人修车。

Pete Schneider considers the climb tougher today. Schneider, a 27-year-old auto technician from the Chicago suburbs, says he struggled to find a job after graduating from college.

皮特•施耐德认为如今的攀升更加艰难。 施耐德是一位来自芝加哥郊区的27岁汽车技，他表示大学毕业后很努力才找到一份工作。

So, I want to introduce you all to Dana. She is one of our star technicians at Gainesville. She's the real deal.

我想把 Dana 介绍给你们大家。她是盖恩斯维尔的明星技之一。她才是真正的大人物。

But, he adds, the new findings suggest ways for city planners, landscape architects and policymakers to grow even healthier living areas.

但他补充道，这项研究成果为城市规划、造园技和立法人员提供了很多建议，帮他们规划更为健康的社区。

Schneider, a 27-yaear-old auto technician from the Chicago suburbs says he struggled to find a job after graduating from college.

施耐德是一位来自芝加哥郊区的27岁的汽车技。他说自己从大学毕业后就努力找工作。