Cloud computing has already disrupted everything from films to corporate IT departments.

云计算已经颠覆了从电影到企业信息技术部门的一切。

With the new technology, genetic information doesn't need to be matched of compared.

有了这项新技术，基因信息就不需要比对了。

In 1975 he read about a small technology company.

1975年，他在杂读到了一篇与一家技术公司有关的信息。

This deal made Microsoft a major player in the IT industry.

这次协议让微软成为了信息技术产业的主要产品之一。

So they're using the animals and a bit of technology to get the word out.

所以，他们利用动物和一些技术来传播信息。

We are starting to trust technologies when it comes to profiling human beings.

我们正在放心大胆的用各种技术对人类信息进。

They've given us both technical information as well as daily life information.

他们给我们提供了技术信息和在太空日常生活的信息。

Every three years, companies are upgrading their IT.

公司每三年就要升级他们的信息技术。

Rahmi Aktepe is the president of Turkish Association Of Information Technologies.

Rahmi Aktepe是土耳其信息技术协会主席。

The experience of using IT penetrates almost the entire work field.

信息技术的使用几乎渗透到工作的所有领域。

Japanese firms spend 2.4% of their revenues on IT, a third less than in America.

日本公司在信息技术的支出占总收入的2.4%，比美国少三之一。

Because the IT department will take responsibility for the technology side of things.

因为信息技术部门要为技术方面的东西负责。

But so is the possibility of gaining access to the stored information.

同样，访问这些已经储存起来的信息的技术也突飞猛进。

One problem is I don't have a background in IT.

其中一个问题是我没有信息技术的相关背景知识。

Without doubt, the number of jobs in information technology will multiply.

勿庸置疑，信息技术业中的工作将会增加。

Mobile technology also makes getting the message out easier.

此外，移动技术同样使发出信息变得更加容易。

He works in the Information Technology business and made a home office on his boat.

他在信息技术公司工作，并在船设立了一个家庭办公室。

She has come back to work at Nambikkai after completing her studies in information technology.

在完成信息技术的学习后，她回到了Nambikkai工作。

The theme of the summit this year is IT application.

今年峰会的主题是信息技术应用。

Competitions were held in five areas -- Biology, Medical Technology, I-T, Electronics, and Engineering.

比赛涉及5个领域，别是生物、医学技术、信息技术、电子学和工程学。