Manuscript books, kept by those in the know, also differentiated between dishes.

知情者保存的手抄本也对菜肴进行了区分。

Some upper class Romans even got their own hand-written copies to read at home.

一些上层社会的罗马人甚至有他们自己的手抄本以便在家里阅读。

Eventually, these scrolls led to the codex.

最终，这些卷轴带来了手抄本的出现。

A book of this kind is called a codex.

这样的书现在被称为古抄本。

While you are there, make sure you check out our transcript and daily curriculum page.

当你浏览这里, 记得看看我们的抄本及日常节面。

It should not leave my bureau, were it not absolutely necessary to have it copied.

若不是非常要抄本的话，我不会让它离开我的。

They compared the Dead Sea Scrolls to a later copy of the Old Testament called the Masoretic Text.

他们将死海古卷与后来的旧约圣经中的一个版本进行了比较，这个版本被称为《马索拉抄本》。

Now this was executed on vellum I understand, so that's something usually used in codex or a book production.

我知道这幅画是画在皮纸上的，这种材质通常是用于古抄本或者书。

In the 16th century, all but a handful of the Maya codices were burned by Spanish priests and conquistadors.

16世纪时，除了少数几本古抄本 ，其他的基本全被西班牙传教士和征服者烧毁 。

Now that one doesn't survive, and the one which Leonardo was in if it was in a bound codex of sword.

但那一本没有留传出来，而另一本写了达芬奇的是一本关于剑的精装古抄本。

[Alfredo] The natives here are so fortunate that we have codices.

- [Alfredo] 这里的原住民很幸运，我们有抄本。

No ship was allowed to dock here without giving up its books to be copied.

任何船只不得在不交出待抄本的情况下停靠在这里。

The Boxer Codex, circa 1590, provide clues on the nature of the male babaylan sexuality.

大约 1590 年的义和团手抄本提供了有关男性巴拜兰性行为本质的线索。

Think about the phenomenon of pages in the Middle Ages.

想想中世纪的抄本现象。

And remember, we only have four books, or what they call codices.

而且记住，我们只有四本书，或者说它们被称为手抄本。

I don't know, but she'd just taken out an alchemy manuscript.

我不知道 但她刚取出了一本炼金术手抄本。

Do we have the transcripts from the previous trials? Lucy ordered them.

我们拿到上次审判的记录抄本了吗？ -Lucy已经索取了。

It also contains a complete transcript of this entire episode along with additional explanations and culture notes.

它还包含整个剧集的完整抄本以及其他解释和文化注释。

The minutes are not usually a transcript; that is, they don't have every word that everyone said.

会议记录通常不是抄本；也就是说，他们并没有每个人所说的每一个字。

I'm gonna show you the transcript and you'll be able to see every single word as he's speaking.

我要给你看抄本， 你就能看到他说话时的每一个字。