The percussion--the piano is technically a percussion instrument but it's a particularly lyrical one.

技术上来说 钢琴也算打击乐器但它特别轻柔抒情的种。

" To wax lyrical about" , kind of an unusual phrasal verb, this one.

“对谁抒情”，这个不寻常的动词短语。

Well, I usually have my laptop here and I'll just kind of write a lyric.

我通常把我的笔记本电脑放在这里，然后写首抒情诗。

Themes tend maybe a little bit more lyrical.

主题可能更趋于抒情。

Nothing made her madder. Lyricism meant that literary language was getting in the way.

没有什么使她更加生气。抒情风格意味着文学语言的介入。

Slow lyrical work, study or exercise piece, fast dance piece, or improvised solo?

抒情的作品、练习曲、快速舞曲还即兴独奏？

Because I feel like I've just been the sort of central lyrical focus.

因为我觉自己位于中央抒情的焦点。

Alliteration creates a specific mood, it's lyrical and fluid, evoking a specific type of emotion.

头韵抒情而流畅，唤种特定的情感。

We skip the uh...repeat to the first session, go directly to the lyrical session.

不要第小节的重复直接进入抒情段。

I think the lyricism of Ribs in particular, is so interesting cause it's very, very repetitive.

“Ribs”这首歌的抒情性非常有趣，因为它直在重复。

Only later does writing move from rations to emotions; the accountants get there before the poets.

到后期，文字的作用才从记录变为抒情，这也就说，会计师掌握书写的年代远比诗人更早。

Just consider, says Bill Wyman, the scope of Bob Dylan's lyrical canon for the past 50 years.

比尔·怀曼说，想象下过去50年鲍勃·迪伦抒情作品的范围。

I am a materialist, and I am a gross, fat man-Falstaff, eh? -the lyrical mode does not become me.

我个实利主义者，我生又蠢又胖——有点儿象福斯塔夫（莎士比亚戏剧《亨利四世》中人物，身体肥胖，喜爱吹牛），对不对？——抒情诗的感情对我很不合适的。

John Lahr won for his biography of Tennessee Williams. And Poet Claudia Rankine won for Citizen: An American Lyric.

获奖的还有约翰·拉尔的传记《田纳西·威廉斯》以及诗人克劳迪娅·兰金的诗集《城市公民：美国式抒情》。

In 1941, she published the first of three books on the ocean, combining science with lyrical meditations on underwater worlds.

1941 年，她出版海洋三部曲中的第本，书中结合科学与抒情沉思，描绘出海底的世界。

Vocally, it's understanding and respectful, articulate and lyrical.

在声音上，它理解和尊重的，表达清晰和抒情的。

It's poetic and lyrical and if--William James characteristically writes that way.

它诗意和抒情， 如果——威廉·詹姆斯具有代表性的写作方式。

HIS LYRICAL POEMS ARE NOTED FOR THEIR BEAUTY.

他的抒情诗以优美着称。

Now, architects can use glass in equally lyrical and inventive ways.

现在，建筑师可以以同样抒情和创造性的方式使用玻璃。

We sometimes pause to enjoy great sentences, fresh images, and lyricism.

我们有时会停下来欣赏那些优美的句子、生动的意象和抒情的笔触。