The tree casts its shadow on the window.

树在窗户上投下影子。

The bomber dropped several bombs on a village.

轰炸机在村庄里投下几枚炸弹。

The candle threw long shadows down the stairs, but there was no one there.

蜡烛的火苗在楼梯上投下了一条长长的黑影，可那里没有一个人。

I guess it was you who smashed the window throwing all that shade around.

我想是你打碎了投下所有阴影的窗户。

The shadow you cast can be long and far-reaching.

你投下的阴影可以很长，延伸很远。

Also, because the light is scattered very efficiently, you tend to lose shadows.

由于光线很散投下的影子很模糊。

They were poisoned with Novichok, a nerve agent developed by the former Soviet Union.

他们被投下诺维乔克毒剂，这种毒剂是前苏联研制出来的。

ONE-BY-ONE they approach the lectern, explaining why they will cast their votes.

选民们一个一个走上将台，解释他们为什么要投下选票。

Narrow wires cast smaller shadows, so more sunlight reaches the cell.

由于细线投下的阴影更小，所以更多的日光可照到电池上。

They spot the target road they will mine, drop both payloads, and head back.

他们发现了要布雷的目标道路，投下两批货，返回。

What's happening physically in space is that the Moon is casting a long shadow.

在太空中实际发生的情况是，月亮投下了一道长长的阴影。

Now, a lunar eclipse happens when the Earth casts a shadow on the moon.

当地球在月球上投下阴影时，月食就发生了。

Broad strips of dazzling gold sunlight fell across the corridor from the high windows.

耀眼的金色阳光透过走廊的高窗投下宽宽的光带。

It's like somebody dropped atomic bomb on this place.

就像有人在这个地方投下了原子弹。

The city is where U.S. a warplane dropped the first atomic bomb in 1945.

1945年，美国一架战斗机这里投下了第一颗原子弹。

They went hastily down, the lamp throwing uncertain shadows on the wall.

她们赶快下楼，一路上灯光向墙壁投下摇曳不定的影子。

Harry glanced over at the dark shapes they made on the floor beside him.

哈利看着他们在他身边的地板上投下的陰影。

Tut alleged cluster bombs are being dropped by government planes.

Tut说政府战机投下了子母弹。

Howl soars over an apocalyptic scene as airships drop bombs on the city.

哈尔在一片末日景象上空翱翔，空中船只对城市投下炸弹。

I just needed to drop the Mom-bomb.

我只需要投下一颗“妈妈炸弹”。