The global nonprofit began dedicating resources to fighting in 1986.

这个全球性的非营利组织从1986年开始将资源投战。

As Joan plunged into the thick of the battle, they began to fight hard.

当贞德投战时，们开始激烈战。

In the early hours, Joan led her army into battle again.

凌晨时分，贞德带领她的军队再次投战。

When they go into battle, they remain unharmed.

当们投战时，们毫发无损。

They sailed to Troy along with 1,186 ships and surged into battle.

们与 1186 艘船一起驶向特洛伊，投战。

He threw himself into battle, leaving a trail of bodies in his wake.

投战，身后一地遗尸。

She didn't rush into battle just to hear the noise.

她并不只是为了凑热闹才匆忙投战的。

Slowly, slowly the keeper raised his net. As he did so, Louis went into action.

慢慢地，那个管理员慢慢地举起了的网。就在这么做的瞬间，路易斯投了战。

Nevertheless, the soldiers once more go into battle.

然而，士兵们还是再次投战。

Once more into the fray. Into the last good fight I'll ever know.

再一次投战，投身于这最后一战。

It will not involve American combat troops fighting on foreign soil.

美国作战部队不会进外国领土投到战当中。

With arms to strike, and soul to dare, as quick, as far as they.

拿着武器准备战，誓死搏杀，们尽快投战。

There are now 65 coalition partners, but not all of them are engaged in combat.

现在联盟有65位伙伴, 但并不是所有都投到战当中。

Harry looked round: Ron and Hermione were following him, but the other three had vanished back into the battle.

哈利看看周围，罗恩和赫敏跟在后面，其三人重新投战，消失不见了。

The great conqueror, confident in its arrival, formed his reserve into an attacking column, and ordered them to charge the enemy.

那位不朽的征服者，对自己麾部队能投战信心百倍，于是将最后后备队亦悉数投进攻，令向敌军开火。

And sometimes he was shown as a general leading his troops into battle, even though he never actually personally did so.

有时的形象是一个即将带领队伍投战的将领，但事实上从未亲征过。

Due to mechanical failures, only eighteen of these tanks made it into action.

由于机械故障，只有 18 辆坦克投了战。

He quickly changed tactics, turning his  entire army around and launching into battle.

迅速改变战术，调转全军，投战。

And we were going to go into action.

我们将要投战。

Like, you would fight any battle if you knew what was going on.

就像，如果你知道发生了什么，你会毫不犹豫地投任何战。