Wrigley's gum hit shelves in 1892, and Chiclets came along seven years later in 1899.

箭牌在1892年投放市场，七年后的1899年又出现了芝兰。

We need to test chemicals before they are put into the marketplace.

我们需要在化学药品投放市场之前进行测试。

The UrJar isn't ready for the market quite yet.

当然UrJar还没准备好投放市场。

It should be on the market within a year or two.

它应该能在一两年内投放市场。

In January, Dr. Anthony Fauci said it could take a year to 18 months to get a vaccine on the market.

在一月份，安东尼·福奇博士称他们可能需要12到18个月的时间才能将疫苗投放市场。

And within a short time, they're off to the market.

并在很短的时间内，它们就会投放市场。

So I'm going to be thinking about putting this on the market very quickly.

所以我会考虑很快将这个投放市场。

The quantity of every commodity brought to market naturally suits itself to the effectual demand.

投放市场的每种商品的数量自然适合有效需求。

Larks and robins in particular are brought to market in hundreds.

百灵鸟和知更鸟尤其成百上千地投放市场。

Surprisingly, when they put on the market, they found that it works even better for adults.

令人惊讶的是，当他们将产品投放市场时，发现它对成年人的效果甚至更好。

" It's like a stun grenade has hit the market, " says one Silicon Valley veteran.

“这就像一枚眩晕手榴弹投放市场，”一位深人士表示。

Finding them when the software product has already been put on the market can be quite embarrassing.

在软件产品已经投放市场时找到它们可能会非常尴尬。

Pollution continues to build as clothes are fashioned from those fibers, taken to market and later laundered by users.

随着衣服由这些纤维制成、投放市场并随后由用户洗涤， 污染继续增加。

The quantity brought to market will soon be no more than sufficient to supply the effectual demand.

投放市场的数量很快将不足以满足有效需求。

People have been thinking about this problem for a long time, since the days when Photoshop first hit the market.

自从 Photoshop 首次投放市场以来，人们就一直在思考这个问题。

Now, these technologies are yet to be fully commercialized, but companies like Solar Foods have applied for permission to release their products onto the market.

这些技术尚未完全商业化，但是已经有类似“阳光食物”的公司申请将他们的产品投放市场。

The researcher added that while the cellular coffee is not ready for the market just yet, " it certainly does resemble coffee at the moment" .

研究人员补充道，虽然这种细胞咖啡还没有准备好投放市场，" 但目前它确实很像咖啡。"

It's legal to put tests like these onto the market for measuring substances in the blood, but not to say that you have or don't have a disease.

将血液测试投放市场，用于测量血液中的物质，这是合法的，但这并不能说明是否患病。

In multiplying another very important sort of rude produce, the quantity of fish that is brought to market, it is likewise both limited and uncertain.

在增加另一种非常重要的粗产品，即投放市场的鱼的数量时，它同样既有限又不确定。

Severe constraints on housing supply, however, may mean that affordability remains strained. Shortages of labour and materials will make it harder for builders to put new homes on the market.

然而，住房供应的严重限制可能意味着人们的负担能力仍然吃紧。劳动力和材料的短缺会让建筑商更难将新房投放市场。