All the bidders will be invited to join us to supervise the tender-opening.

所有标人都将同我们一起监督。

Yes. All the bidders will be invited to join us to supervise the tender-opening.

是。所有标人都将同我们一起监督。

The bidder on the phone was you.

电话标人是你。

The bidders believe it is money well spent, for two main reasons.

标人认为这笔钱花得值，主要有两个原因。

I have a bidder on the phone. One hundred and twenty dollars.

我有位电话标人 120元。

But there were no telephone or internet bidders, which I thought was a little strange.

但是没有电话或互联网标人，我觉得这有点奇怪。

The company plans to hold discussions with all 20 bidders about the project.

该公司划与所有 20 个标人就该项目进行讨论。

So, these are " absentee bidders, " people who are not physically there.

所以，这些是“缺席标人”，即不在现场人。

We caught the first tender -- beat the crowds and beat the heat.

我们赶上了第一个标人——击败了人群并战胜了高温。

A " bidder" (bidder) is a person who bids at an auction.

“标人”（bidder）是在拍卖会上人。

Finally we have " bidder" (bidder), which is the person who makes a bid, or who bids.

最后我们还有“标人” （bidder）， 也就是人，或者人。

Germany's new offshore-wind-tender system makes bidders compete over how much they are willing to pay to run projects, a system known as " negative bidding" .

德国新海上风电招标系统让标人就他们愿意为运行项目支付多少费用展开竞争，这一系统被称为“负面标” 。

They soon found that, instead of the furniture, their own personal histories and past conduct began to be discussed to an unexpected and intolerable extent by the intending bidders.

他们很快发现，意向标人开始讨论他们自己个人历史和过去行为，而不是家具，讨论程度乎意料且无法忍受。

Plagued by long delays, perpetual mismanagement, and ever-soaring costs, the airport has become something of a joke among Germans and a source of frustration for local politicians, business leaders and residents alike.

由于长期延误及管理不善，以及不断飞涨维护成本，这个机场已然沦为德国人笑话，并给当地政客、商业标人和广大居民带来了挫败感。

The art table was the most attractive in the room. There was a crowd about it all day long, and the tenders were constantly flying to and fro with important faces and rattling money boxes.

艺术桌是房间里最吸引人。一整天周围都是人群，标人不断地来回飞来飞去，面孔高大，钱箱嘎嘎作响。

A " plant" is a person in a group who tries to fool or trick people – someone who is working, in this case, with the auctioneer to pretend that he is a real bidder.

“植物”是一群人中试图愚弄或欺骗人们人——在这种情况下，与拍卖师一起工作人假装他是真正标人。